Tears So Strong

Lágrimas tão fortes

Tears So Strong

Bem, algumas meio da noiteWell, some midnights
Quando o relâmpago atingeWhen the lightning strikes
E me acordaAnd it wakes me
Eu ouço o choro do amanteI hear the lover's cry
Vindo do céuComing from the sky
E me levaAnd it takes me

Para onde os cais escorregamTo where the culverts slide
E os gators rastejamAnd the gators crawl
Eles não corram de lágrimas tão fortesThey don't run from tears so strong
Está derramando, queimando o chãoIt's pouring down, burnin' up the ground
Quando estão caindoAs they're fallin'

Papai me disse uma vezDaddy told me once
É melhor ouvir, filhoYou'd better listen, son
Comece a acreditarStart believin'
Você pode achar que é difícilYou might think you're tough
Mas não é suficienteBut it ain't enough
Quando ela está saindoWhen she's leavin'

Algum dia você vai chorarSomeday you're gonna cry
Essas lágrimas são tão fortesThose tears so strong
Vou lavá-los de tatuagens de seus braçosGonna wash them tattoos off your arms
Vou derrubar, é um som solitárioGonna break it down, it's a lonely sound
Quando estão caindoAs they're fallin'

Lágrimas tão fortesTears so strong
O que deu erradoWhat went wrong
O que está feito está feitoWhat's done is done
Eu consegui um pesadoI got a heavy one
Quando estão caindoAs they're fallin'

Lágrimas tão fortesTears so strong
Não pode segurarCan't hold on
Até o reino chegarUntil the kingdom comes
Estou cumprindo todosI'm countin' every one
Quando estão caindoAs they're fallin'

Nunca mais a veremosI'll never see her again
Ou respire seu fogoOr breathe her fire
Somente ela poderia secarOnly she could dry
Estas lágrimas minhasThese tears of mine

Bem, eu tenho que fazer sentidoWell, I've gotta make sense
Do tempo que restaOf the time that's left
Com pressaIn a hurry
Eu estou ficando cegoI'm going blind
Porque eu estou sempre chorando'Cause I'm always cryin'
E está embaçadoAnd it's blurry

Bem, não há nada piorWell, there's nothin' worse
Que essas lágrimas são tão fortesThan these tears so strong
Teria ferrugem uma faca através de uma boneca vuduIt'd rust a knife through a voodoo doll
Está despejando, queimando o chãoIt's pourin' down, burnin' up the ground
Quando estão caindoAs they're fallin'

Lágrimas tão fortesTears so strong
O que deu erradoWhat went wrong
O que está feito está feitoWhat's done is done
Eu consegui um pesadoI got a heavy one
Quando estão caindoAs they're fallin'

Lágrimas tão fortesTears so strong
Não pode segurarCan't hold on
Até o reino chegarUntil the kingdom comes
Estou cumprindo todosI'm countin' every one
Quando estão caindoAs they're fallin'

Nunca mais a veremosI'll never see her again
Ou respire seu fogoOr breathe her fire
Somente ela poderia secarOnly she could dry
Estas lágrimas minhasThese tears of mine