Blue

Tristeza

Blue

Bem, toda a minha vida é uma bagunçaWell, all my life is such a mess
Me pergunto como cheguei até aquiI wonder how I've come to this
O que eu diria se pudesse adivinharWhat I would say if I could guess
É que estou triste, porque não estou com vocêIs that I'm blue, 'cause I'm not with you

Esperei a vida inteiraI've waited all my whole life long
Por alguém como você aparecerFor someone like you to come along
Tudo que eu tenho de nós é essa cançãoAll I got from us is this song
Sobre a tristeza, porque não estou com vocêAbout the blues, 'cause I'm not with you

Tristeza não é mais minha cor favoritaBlue is no longer my favourite colour
A Boo não é mais minha banda favoritaBoo is no longer my favourite band
Acho que hojeI think today
Vou dar um passo pra trásI'll take a step away
E perder as cores do meu azul claroAnd lose the hues from my light blues
Até meu índigo profundoDown to my deep indigo
Tristeza não é mais minha cor favoritaBlue is no longer my favourite colour

Então eu deixo isso me afetarSo do I let it get to me
Ou simplesmente deixo pra láOr do I simply let it be
Quero não me perguntar o que poderia serI want to not wonder what could be
Se eu seguisse o que meu coração desejaIf I went with my heart's content

E agora meu problema é o tempoAnd now my problem is my timing
Nuvens escuras habitam meu lado bomBlack clouds inhabit my silver lining
Fico na fila, coloquei minha moedaStand at the slot, I put my dime in
Estou condenado a ser eternamente triste?Am I doomed to be forever blue?