Scar On The Sky

Cicatriz No Céu

Scar On The Sky

Enquanto eu caio, eu deixo uma cicatriz no céu
As I fall I leave a scar upon the sky
Um recado simples para você eu espero por sua resposta
A simple note for you, I wait for your reply
E com base nela eu recupero minha vontade de tentar
And in your answer I regain my will to try

Então flutue na luz brilhante
So hover in the diving light
Nós libertaremos a noite
We will rip the night
Dos braços do sol mais uma vez
Out of the arms of the sun one more time
Feche os olhos e nós voaremos
Close your eyes and we will fly
Acima do céu cheio de nuvens
Above the clouded sky
E correremos sobre um mundo assustado
And over the dumbstruck world we will run

Nestas montanhas eles lavam o ouro e os túmulos
In these hills they wash the gold and graves away
Até o vale eu repouso sob tudo isto
To the valley under all of this I lay
E lá você me desenterra limpo e salvo
And there you dig me out unearthed and saved

Então flutue na luz brilhante
So hover in the diving light
Nós libertaremos a noite
We will rip the night
dos braços do sol mais uma vez
Out of the arms of the sun one more time
Feche os olhos e nós voaremos
Close your eyes and we will fly
acima do céu cheio de nuvens
Above the clouded sky
E correremos sobre um mundo assustado
And over the dumbstruck world we will run

Nós podemos libertar a noite
We can rip the night
dos braços do sol
Out of the arms of the sun

Uma pena vermelho-sangue deixa uma cicatriz na minha mão
A blood red feather leaves a scar upon my hand
Não mais desamparado como um pássaro pintado em um leque
No longer stranded like a painted bird on a fan

Então flutue na luz brilhante
So hover in the diving light
Nós libertaremos a noite
We will rip the night
dos braços do sol mais uma vez
Out of the arms of the sun one more time
Feche os olhos e nós voaremos
Close your eyes and we will fly
acima do céu cheio de nuvens
Above the clouded sky
E correremos sobre um mundo assustado
And over the dumbstruck world we will run

Nós podemos libertar a noite
We can rip the night
dos braços do sol
Out of the arms of the sun

Nós podemos libertar a noite
We can rip the night
dos braços do sol
Out of the arms of the sun

Nós podemos libertar a noite
We can rip the night
dos braços do sol
Out of the arms of the sun