Never Far Away
Chris Cornell
Nunca Estará Longe de Mim
Never Far Away
Você é a estrada
You are the road
Pela qual irei viajar
That I will travel
Você são as palavras que eu escrevo
You are the words I write
Você é o oceano no qual navegarei
You are the ocean I will swallow
Você é o vento que me leva
You are the wind I'll ride
Você é a causa
You are the cause
Por eu manter a cabeça erguida
To keep my head up high
Eu nunca direi 'Adeus'
I'll never say goodbye
Você precisa saber
You gotta know
Que eu ficarei ao teu lado
I'll stay beside you
Até o dia em que eu morrer
Right till the day I die
Eu não quero mais ficar acorrentado
I don't want the chains
Nunca mais
Any more
Eu já paguei por isso
I've already paid
Eu não tenho mais que rezar
I don't have to pray
Nunca mais
Any more because
Porque minha alma já foi salva
My soul has been saved
E agora,
And now
Quando eu vier,
Whenever I come
Quando eu for
Wherever I go
Não, você nunca estará
No, you're never
Distante de mim,distante de mim
Far away, far away
Nunca distante
Never far away
Você é o sangue
You're the blood
Que corre em minhas veias
That's in my veins
Você é minha segunda pele
You're my second skin
Eu sou uma pluma ao vento
I'm a feather on the wind
Você vai me tragar
You will breathe me in
Todo coração
Every heart
Deveria ter seu ritmo
Should have a beat
Toda noite, um sonho
Every night a dream
Todo rei
Every king
Deveria ter uma rainha
Should have a queen
Todo santo,
And every saint
Um pecado
A sin
Quando eu cair
When I fall hard
Tenha certeza de que eu não quebre
You make sure I don't break
Me dê vida
Give me life inside
Nos portões do paraíso
Of heaven's gates
Eu sei que é para sempre
I know, it's forever
E você me ensinou
And you taught me
Como viver quando o amor vem em primeiro lugar
How to live like love comes first
Me deu definição
Gave me definition
Das palavras
For the words
Eu sei
I know
Que não existem
That there ain't
No espaço entre
No space between
Eu e você
You and me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chris Cornell e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: