Your Soul Today

Sua Alma Hoje

Your Soul Today

Dormindo na estrada que te leva para casa
Sleeping on the road that takes you home
Uivando para a lua à meia-noite
Howling at the moon at midnight
Eu quero o defeito que te faz perfeita
I want the wrong that sets you right
Eu estarei rezando ao pé da sua cama
I'll be praying at your bedside
Por quanto tempo eu fui uma alma na sarjeta?
How long i've been a soul in the gutter
Eu não tenho um lar ou uma mãe ou lugar algum para descansar minha cabeça
I don't have a home or a mother or anywhere to lay my head down

Eu posso visitar os teus braços?
Can I visit your arms?
Eu posso visitar as tuas pernas?
Can i visit your legs?
Eu não vou precisar de teus insultos ou elogios
I won't need your insults or praise
Não vai pesar em teu coração
I won't burden in your heart
Não se preocupe!
So don't worry your head
Se você não quiser uma alma gêmea
If you don't want a soul mate
Eu sou sua alma hoje
I'm your soul today

Pendurado em uma corda numa árvore em chamas
Hanging on a rope from a burning tree
Cantando em uma lápide quebrada
Singing on a broken headstone
Sangrando de um velho machucado
Bleeding from an old wound
Mergulhado em febre
Swimming in the fever
Esperando a ressurreição
Waiting for a ressurection
Eu sei que é um milagre que eu tenha vivido tanto tempo
I know it's a miracle I've lived this long
Eu não quero passar a impressão errada
I don't want to give the wrong impression
Mas eu cheguei tão longe
But I've come so far

Eu posso visitar os teus braços?
Can I visit your arms?
Eu posso visitar as tuas pernas?
Can i visit your legs?
Eu não vou precisar de teus insultos ou elogios
I won't need your insults or praise
Não vai pesar em teu coração
I won't burden in your heart
Não se preocupe!
So don't worry your head
Se você não quiser uma alma gêmea
If you don't want a soul mate
Eu sou sua alma hoje
I'm your soul today

Dormindo na estrada que te leva para casa
Sleeping on the road that takes you home
Uivando para a lua à meia-noite
Howling at the moon at midnight
Eu quero o defeito que te faz perfeita
I want the wrong that sets you right
Eu estarei rezando ao pé da sua cama
I'll be praying at your bedside
Por quanto tempo eu fui uma alma na sarjeta?
How long I've been a soul in the gutter

Eu posso visitar os teus braços?
Can I visit your arms?
Eu posso visitar as tuas pernas?
Can i visit your legs?
Eu não vou precisar de teus insultos ou elogios
I won't need your insults or praise
Não vai pesar em teu coração
Won't burden in your heart
Não se preocupe!
So don't worry your head
Se você não quiser uma alma gêmea
If you don't want a soul mate

Eu posso visitar os teus braços?
Can I visit your arms?
Eu posso visitar as tuas pernas?
Can i visit your legs?
Eu não vou precisar de teus insultos ou elogios
I won't need your insults or praise
Não vai pesar em teu coração
I won't burden in your heart
Não se preocupe!
So don't worry your head
Se você não quer uma alma gêmea
If you don't want a soul mate
Eu sou sua alma hoje
I'm your soul today
Sua alma hoje
Your soul today