Let Your Eyes Wander
Chris Cornell
Deixe Seus Olhos Vagarem
Let Your Eyes Wander
Quando você encontrar o amor
When you find love
E ele escapar
And it gets away
Se ele voltar para você
If it comes back to you
Então ele vai ficar
Then it will stay
Bem, talvez seja verdade
Well maybe it’s true
Tão tolo quanto pareça
As dumb as it sounds
Eu não vou impedi-lo
I ain’t gonna stop you
De olhar em volta
From looking around
Então deixe seus olhos vagarem
So let your eyes wander
Selvagens e livres
Wild and free
Mais cedo ou mais tarde
Sooner or later
Eles vão olhar atrás para mim
They will look back to me
O amor pode ser afiado
Love can be sharp
Não cometa erros
Make no mistake
Corteje um bom coração
Flatter a good heart
Então veja ele quebrar
Then watch it break
Ela vai te cortar completamente
It'll cut you to the bone
Só pra ver você sangrar
Just to see you bleed out
Mas isso não é comigo, não
But that isn't me, no
Eu sou outra pessoa
I’m somebody else
Então deixe seus olhos vagarem
So let your eyes wander
No momento em que você achar
The moment you think
Que vê algo melhor
You see something better
Melhor que eu
Better than me
Deixe seus olhos vagarem
Let your eyes wander
Vagarem longe
Wander away
E eu não vou procurar mais
And I’ll look no further
Você um dia vai voltar
You will come back one day
Segui cada palavra que
Followed every word that
Eu já ouvi e
I have ever heard and
Eu ainda não sei o que dizer
I still don’t know what to say
Eu sempre acho que estou perdendo
I always think I’m losing
Quando meus lábios estão se movendo
When my lips are moving
Hora de calar a boca de qualquer maneira
Time to shut up anyway
Eu segui cada linha que
Followed every line that
Eu me lembro de tentar mas
I remember trying but
Elas nunca funcionaram no final
They never worked in the end
Não há mais necessidade de falar
No more need for talking
Se você se sente caminhando
If you feel like walking
Você vai caminhar de qualquer maneira
You’re gonna walk anyway
Você vai caminhar de qualquer maneira
You’re gonna walk anyway
Eu sei que você pode dizer
I know you can tell
A diferença entre
The difference between
Uma lágrima solitária caindo
One lonely tear falling
E uma estação de chuva
And a season of rain
Então deixe seus olhos vagarem
So let your eyes wander
Vagarem longe
Wander away
Seu coração é jovem
Your heart is young
E ansiando por devanear
And longing to stray
Deixe seus olhos vagarem
Let your eyes wander
Selvagens e livres
Wild and free
Mais cedo ou mais tarde
Sooner or later
Eles vão olhar atrás
They will look back
Eles vão olhar atrás
They will look back
Eles vão olhar atrás
They will look back
Para mim
To me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chris Cornell e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: