Let Me In (Absent Element)

Me Deixar Entrar (Elemento Ausente)

Let Me In (Absent Element)

A chuva caí, caí em mim.
The rain falls down, falls on me
A chuva caí, e seu céu azul se torna cinza.
The rain falls down, your blue sky turns to gray

Abra-se, me deixe encontrar um caminho.
Open up, let me find a way in
Abra-se, me deixa encontrar um caminho e...
Open up, let me find a way in and...

Abandonar toda a dor em que você me pôs.
Let go all the pain you put me through
Esquecer todo o pecado que você me trouxe.
Let go all the sin that brings me in
Abandonar toda a dor que VOCÊ pareceu ter SE colocado.
Let go all the pain you seem to put yourself through
Abandonar todo o pecado que botou você por aqui.
Let go all the sin that pulls you in
Você não vai... me deixar entrar?
Won't you...let me in?

Isso parece que vai embora, e depois volta até mim.
The same that goes 'round, comes back at me
A culpa, que vem à tona as vezez. Será que estou muito orgulhoso de saber que é minha?
The blame, gets pushed around at times. Am I too proud to sat it's mine?

Abra-se, me deixe encontrar um caminho.
Open up let me find a way in
Abra-se, me deixa encontrar um caminho e...
Open up, let me find a way in and...

Abandonar toda a dor em que você me pôs.
Let go all the pain you put me through
Esquecer todo o pecado que você me trouxe.
Let go all the sin that brings me in
Abandonar toda a dor que VOCÊ pareceu ter SE colocado.
Let go all the pain you seem to put yourself through
Abandonar todo o pecado que botou você por aqui.
Let go all the sin that pulls you in
Você não vai... me deixar entrar?
Won't you ...let me in?

Bem, é somente eu, então porquê você não me enxerga?
Well it's only me, so why won't you let me see in
Bem, é só eu, será só eu se você me deixar...
Well, it's only me, it's only me so let me ....

Abandonar toda a dor em que você me pôs.
Let go all the pain you put me through
Esquecer todo o pecado que você me trouxe.
Let go all the sin that brings me in
Abandonar toda a dor que VOCÊ pareceu ter SE colocado.
Let go all the pain you seem to put yourself through
Abandonar todo o pecado que botou você por aqui.
Let go all the sin that pulls you in
Você não vai... me deixar entrar?
Won't you ...let me in?