Call You Mine
Daughtry
Te Chamar de Minha
Call You Mine
Bem, pode parecer loucura
Well, it may sound crazy
Me mande embora eu entendi
Turn me away, I get it
Mas em outro tempo
But in another time
Era você e eu
It was you and me
Eu posso te dizer para onde você está indo
I can tell you where you're going
Dizer onde você esteve
Tell you where you've been
Mas não é suficiente
I can't get enough
Deixe-me dizer-lhe
Let me tell you
Deixa eu te contar, te contar
Let me tell you, tell you
Nós nos conhecemos de uma vida diferente
We know each other from a different life
Os sonhos, as memórias, eu reconheço a maneira como você se sentiu
The dreams, the memories, I recognize the way you felt
A maneira como você me segurou contra você
The way you held me up against you
Mas eu não posso te chamar de minha
But I can't call you mine
Continuaremos tentando até acertarmos
We'll keep on coming till we get it right
Este lugar, nós o vimos um milhão de vezes
This place, we've seen it a million times
Eu não vou te esquecer, não consigo me lembrar sem você
I won't forget you, can't remember me without you
Mas eu não posso te chamar de minha, sim
But I can't call you mine, yeah
Eu não posso te chamar de minha
I can't call you mine
Eu não posso ignorar o jeito que você olhou para mim
I can't ignore the way you looked at me
Quando te chamei pelo seu nome
When I called you by your name
Se eu pudesse te fazer ver
If I could make you see
Você iria parar de se esconder desta forma
You'd stop hiding in this way
Então venha me pegar mais uma vez
So come and get me one more time
Me diga as mentiras que eu digo a mim mesmo
Tell me the lies I tell myself
Você não vai me dizer
Won't you tell me
Você não vai me dizer, me diga
Won't you tell me, tell me
Nós nos conhecemos de uma vida diferente
We know each other from a different life
Os sonhos, as memórias, eu reconheço a maneira como você se sentiu
The dreams, the memories, I recognize the way you felt
A maneira como você me segurou contra você
The way you held me up against you
Mas eu não posso te chamar de minha
But I can't call you mine
Continuaremos chegando até acertarmos
We'll keep on coming till we get it right
Este lugar, nós o vimos um milhão de vezes
This place, we've seen it a million times
Eu não vou te esquecer, não consigo me lembrar sem você
I won't forget you, can't remember me without you
Mas eu sei que posso sentir isso
But I know that I can feel it
Pode sentir isso?
Can you feel it?
Porque eu não posso deixar ir
Cause I can't let go
Não, eu não posso ir embora
No I can't walk away
Pode sentir isso?
Can you feel it?
Eu posso sentir isso sim
I can feel it, yeah
Então eu não vou deixar
So I won't let go
Não, eu não posso ir embora
No, I can't walk away
Eu nunca vou me afastar
I'll never walk away
Eu nunca vou me afastar
I'll never walk away
Nós nos conhecemos de uma vida diferente
We know each other from a different life
Os sonhos, as memórias, eu reconheço a maneira como você se sentiu
The dreams, the memories, I recognize the way you felt
A maneira como você me segurou contra você
The way you held me up against you
Mas eu não posso te chamar de minha
But I can't call you mine
Continuaremos chegando até acertarmos
We'll keep on coming till we get it right
Este lugar, nós o vimos um milhão de vezes
This place, we've seen it a million times
Eu não vou te esquecer, não consigo me lembrar sem você
I won't forget you, can't remember me without you
Mas eu não posso te chamar de minha, sim
But I can't call you mine, yeah
Eu não posso te chamar de minha
I can't call you mine
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daughtry e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: