The Snows of New York

As Neves de Nova York

The Snows of New York

Eu posso te ver agora pela luz da aurora,I can see you now by the light of the dawn,
E o sol tá nascendo devagar,And the sun is rising slow,
Conversamos a noite toda, e não consigo mais falar,We have talked all night, and I can't talk anymore,
Mas eu preciso ficar e você precisa ir;But I must stay and you must go;

Você sempre foi um bom amigo pra mim,You have always been such a good friend to me,
Através do trovão e da chuva,Through the thunder and the rain,
E quando você se sentir perdido nas neves de Nova York,And when you're feeling lost in the snows of New York,
Levante seu coração e pense em mim;Lift your heart and think of me;

Tem aqueles que falham, tem aqueles que caem,There are those who fail, there are those who fall,
Tem aqueles que nunca vão ganhar,There are those who will never win,
Então tem aqueles que lutam pelo que acreditam,Then there are those who fight for the things they believe,
E esses são homens como você e eu;And these are men like you and me;

No meu sonho nós caminhamos, você e eu até a praiaIn my dream we walked, you and I to the shore
Deixando pegadas à beira-mar,Leaving footprints by the sea,
E quando havia apenas um par de pegadas na areia,And when there was just one set of prints in the sand,
Foi quando você me carregou;That was when you carried me;

Você sempre foi um bom amigo pra mim,You have always been such a good friend to me,
Através do trovão e da chuva,Through the thunder and the rain,
E quando você se sentir perdido nas neves de Nova York,And when you're feeling lost in the snows of New York,
Levante seu coração e pense em mim;Lift your heart and think of me;

Quando você se sentir perdido nas neves de Nova York,When you're feeling lost in the snows of New York,
Levante seu coração e pense em mim,Lift your heart and think of me,
Levante seu coração e pense em mim.Lift your heart and think of me.