Hold On

Aguente Firme

Hold On

Em algum lugar,Somewhere,
Uma garota solitária chora.A lonely girl lies weeping.
Um homem solitário tenta dormir,A lonely man tries sleeping,
Mas não tá indo a lugar nenhum.But he's getting nowhere.

Às vezes,Sometime,
Pode estar perto da manhã.It may be close to morning.
Ela achou que o ouviu chamando,She thought she heard him calling,
Mas não tem ninguém lá.But there's nobody there.

E de alguma forma, de alguma forma,And somehow, somehow,
Ele sabe que tem que tentarHe knows he's got to try

Aguentar firme.To hold on.
Em algum lugar ela chora por ele.Somewhere she's crying for him.
Aguenta firme.Hold on.
Um dia o sorriso dela vai chamá-lo.Someday her smile will call him.
Aguenta firme.Hold on.
Tem alguém lá fora tentando por ele.There's someone out there trying for him.
De alguma forma,Somehow,
Às vezes,Sometime,
Em algum lugar.Somewhere.

Em algum lugar,Somewhere,
Novamente ela dorme sozinha.Again she sleeps alone.
Ele está alcançando o telefoneHe is reaching for the phone
Mas não tá chamando ninguém.But he's calling no one.

Oh, às vezes,Oh Sometime,
Ela sonha com seu amor.She's dreaming of her lover.
Não pode realmente ter acabadoIt really can't be over
Nós só começamos.We've only just begun.

E de alguma forma, de alguma forma,And somehow, somehow,
Eu sei que tenho que tentarI know I've go to try

Aguentar firme.To hold on.
Em algum lugar ela chora por mim.Somewhere she's crying for me.
Aguenta firme.Hold on.
Um dia o sorriso dela vai me chamar.Someday her smile will call me.
Aguenta firme.Hold on.
Tem alguém lá fora tentando por mim.There's someone out there trying for me.
De alguma forma,Somehow,
Às vezes,Sometime,
Em algum lugar.Somewhere.

Aguenta firme.Hold on.
Aguenta firme.Hold on.

De alguma forma,Somehow,
Às vezes,Sometime,
Em algum lugar.Somewhere.