Shooting stars

Estrelas Cadentes

Shooting stars

Observando as estrelasStar gazing
CondensandoCondensating
Um milhão de milhas, na minha cabeça.A million miles, around my head.
Hora de mudarTime for changing
CorrelacionandoCorrelating
Um milhão de pensamentos, na minha cabeça.A million thoughts, around my head

Acho que vou dar um tempoThink I'll step back awhile
porque eu tenho esse estilocus I've got that style
Eu cruzaria o NiloI would cross the nile
e andaria essa milha pra dizerand walk that mile to say
o que eu realmente quero dizerwhat I really wana say
(x2)(x2)
o que eu posso dizer.oh what can I say

Procurando estrelas,Star searching,
Algo está à espreita,Somethings lurking,
Na esquina, pode ser o fim.Around the bend, could be the end
Hora de consertar,Time for mending,
Então pare de mandarSo quit sending
Você foi ouvido,You're overheard,
Não aja de forma absurda.Dont act absurd.
E eu pego minha estrela cadenteAnd I take my shooting star
E a levo bem alto no céuAnd I fly it high up in the sky
E digo, o que eu realmente quero dizerAnd I say, what I really wana say
Oh, o que eu posso dizer.Oh what can I say

Eu digo que vivemos nossas vidas ao máximoI say we live our lives to the most
E um dia eles vão ler sobre nós no Denver Post.And one day they'll read about us in the Denver Post.
Até o fim, vamos nos alimentar um do outroUntil the end we'll feed off of eachother
Ficar bem à vontade, como um irmão e uma irmã.Be real comfortable, like a sister and a brother
Enquanto isso, vamos relaxar na nossa cidade natalIn the meantime we'll be chillin in our home town
E como uma estrela cadente, você se levantaAnd like a shootin star you get up
depois cai.then you fall down
Mas tá tudo certo porque temos a vontade de continuar.But its all good because we got the will to go on
Se você tentar de verdade, nunca vai errar.If you try real hard, you could never go wrong.
Assistindo o sol nascer no céu da montanhaWatchin the sun rise in the mountain sky
É o suficiente pra me manter firme até o dia em que eu morrer.Is enough to keep me goin till the day I die.
E eu, eu começo tudo de novo a partir de umAnd I, I start it over again at one
Vou continuar me movendo e tentar me divertir.Gonna keep on movin and try to have some fun.

Eu pego esses dias e tento fazer com que se sintam em casa.I take these days and try to make them feel at home.