Westworld

Mundo do Oeste

Westworld

Lá no fundo de um vale verde, sombras de nuvens passamDeep in a valley of green, shadows of clouds run by
E o sol queima sobre a urze, no mundo do oesteAnd the sun burns over heather, in the westworld
no mundo do oestein the westworld
Um desejo eu tenho por você,One wish I have for you,
que você possa ver o que eu vejothat you might see what I see
Onde a água corre pra sempre no mundo do oesteWhere the water runs forever in the westworld
No mundo do oeste onde o silêncio é verdadeiroIn the westworld where silence is true
E quando eu vou lá, vejo tudo novoAnd when I go there I see all things new
No mundo do oeste meu coração está em chamasIn the westworld my heart is a-flame
Só por um momento minha alma não sente dorJust for a moment my sould feels no pain
As pessoas podem ser tão cruéis, às vezes eu preciso de solidãoPeople can be so cruel, sometime I need solitude
Onde não há ninguém,Where there's no one,
só a beleza do mundo do oestejust the beauty of the westworld
No mundo do oeste, onde o silêncio é verdadeiroIn the westworld, where silence is true
E quando eu vou lá, vejo tudo novoAnd when I go there I see all things new
No mundo do oeste meu coração está em chamasIn the westworld my heart is a-flame
O céu está a apenas um batimento de distânciaHeaven is only a heartbeat away
Eu vejo um arco-íris de esperança, uma promessa queI see a rainbow of hope, a promise that
toca minha almatouches my soul
Está além da sua imaginação, no mundo do oesteIt's beyond your imagination, in the westworld
no mundo do oestein the westworld
Mas há agonia na euforia, porque euBut there's agony in the ecstacy, 'cause I
anseio que você esteja aqui comigolong for you to be here with me
E as pedras são azuis e tão frias ao toque,And the rocks are blue and so cold to touch,
mas não há nada aqui para ter medobut there's nothing here to be frightened of
E uma águia voa para um céu vermelho sangue,And an eagle flies to a blood red sky,
e eu vejo uma luz na encosta da montanhaand I see a light on the mountainside
Há uma esperança que eu tenho, será que vejo seu rostoThere's a hope I have, do I see your face
Você está voltando pra casaAre you coming home
Você está voltando pra casaAre you coming home
Sim, você está voltando pra casa no mundo do oeste comigoYes, you're coming home to the westworld with me
No mundo do oeste você pode ser livreIn the westworld you can be free
No mundo do oeste você pode ser livreIn the westworld you can be free
Há paz e há descansoThere is peace and there is rest
Oh, você pode sentir isso, essa santidadeOh can you feel it, this holiness
E como um vento, o espírito sopraAnd like a wind, the spirit breathes
E você e eu estamos livresAnd you and I we are set free
Estamos livresWe are set free