Over and Over

Repetidamente

Over and Over

Não é minha culpa.It's not my fault.
Você disse isso.You said so.
Você disse isso repetidamente.You said it over and over.
Não é minha culpa.It's not my fault.
Você disse isso.You said so.
Você disse isso repetidamente.You said it over and over.

Agora estou nessa situação,Now I'm in this thing,
nessa merda.this fucking thing.
Estou preso repetidamente.I'm stuck over and over.
É, estou nessa situação,Yeah, I'm in this thing,
nessa merda.this fucking thing.
Está acontecendo repetidamente.It's happening over and over.

Então você me dá coisasThen you give me things
que me deixam triste.that make me sad.
Você me dá isso repetidamente.You give them over and over.
E eu consigo sentir os dias,And I can feel the days,
mas eu gostaria de dizer,but I'd like to say,
lembra dos dias em que costumávamos?remember the days when we used to?
Mas eu não sinto isso repetidamente.But I don't feel them over and over.

Não é minha culpa.It's not my fault.
Você disse isso.You said so.
Você disse isso repetidamente.You said it over and over.
Não é minha culpa.It's not my fault.
Você disse isso.You said so.
Você, você disse isso repetidamente.You, you said it over and over.

Agora estou nessa situação,Now I'm in this thing,
nessa merda.this fucking thing.
Está acontecendo repetidamente.It's happening over and over.
É, estou nessa situação,Yeah, I'm in this thing,
nessa merda.this fucking thing.
Estou preso repetidamente.I'm stuck over and over.

E você me dá coisasAnd you give me things
que me deixam triste.that make me sad.
Você me dá isso repetidamente.You give them over and over.
E eu consigo sentir os diasAnd I can feel the days
mas eu gostaria de dizer,but I'd like to say,
lembra dos dias em que costumávamos?remember the days when we used to?
Mas eu não sinto isso repetidamente.But I don't feel them over and over.

Nós somos roqueiros, de qualquer forma.We're rockers, anyway.
Só pele e ossos.Just skin and bones.
Cabelo bom, roupas boas.Good hair, good clothes.
E é assim que as coisas vão.And that's how it goes.
Temos dedinhos bem fofos.We've got sweet little toes.

E agora tudo, tudo, tudo, tudo, tudo depende de mim.And it's all, all, all, all, all up to me now.
Tem muito trabalho, trabalho, trabalho, trabalho a fazer.There's a lot of work, work, work, work to do.
E agora tudo, tudo, tudo, tudo, tudo depende de mim.And it's all, all, all, all, all up to me now.
Deixa eu em paz, paz, paz, paz, paz que eu já cansei.Leave me be, be, be, be, be I am through.