She Called Me Diaval

Ela Me Chamou de Diaval

She Called Me Diaval

Na noite passada, sonhei com alguém tão sereno, não me importei em acordarLast night, I did dream of one so serene, I cared not to wake
Oh, desejo avassalador através de florestas de fogo, imperatriz da graçaOh, engulfing desire through forests of fire, empress of grace
Essa vida lendária era minhaThis fabled life was mine
Entre um mito e uma mentiraIn between a myth and a lie

Uma lenda pelo nome (Diaval)A legend in name (Diaval)
Que nunca foi explicada (Diaval)That was never explained (Diaval)
Mas causou medo em todosBut it struck fear in one and all
Não sentindo mais dor (Diaval)No longer in pain (Diaval)
Quem sou eu pra reclamar? (Diaval)Who was I to complain? (Diaval)
Eu apenas atendi a cada chamado delaI just answered her every call
Ela me chamou de DiavalShe called me Diaval
Ela me chamou de DiavalShe called me Diaval

O desejo dela, minha intenção, pura malevolência para aqueles que ela se opôsHer wish, my intent, pure malevolence for those she opposed
Eu, seu capanga destemido, nos beijamos enquanto eles gritavam por misericórdia que não veioI, her swashbuckling fiend, we kissed as they screamed for mercy not shown

Uma lenda pelo nome (Diaval)A legend in name (Diaval)
Que nunca foi explicada (Diaval)That was never explained (Diaval)
Mas causou medo em todosBut it struck fear in one and all
Não sentindo mais dor (Diaval)No longer in pain (Diaval)
Quem sou eu pra reclamar? (Diaval)Who was I to complain? (Diaval)
Eu apenas atendi a cada chamado delaI just answered her every call

À noite, quando estou dormindo, anseio por ela voltarAt night, when I'm asleep, I will yearn for her to return
Eu preciso da que me chamou de DiavalI need the one who called me Diaval

Uma lenda pelo nome (Diaval)A legend in name (Diaval)
Que nunca foi explicada (Diaval)That was never explained (Diaval)
Mas causou medo em todosBut it struck fear in one and all
Não sentindo mais dor (Diaval)No longer in pain (Diaval)
Quem sou eu pra reclamar? (Diaval)Who was I to complain? (Diaval)
Eu apenas atendi a cada chamado delaI just answered her every call
Ela me chamou de DiavalShe called me Diaval
Ela me chamou de DiavalShe called me Diaval
Ela me chamou de DiavalShe called me Diaval
Ela me chamou de DiavalShe called me Diaval