I’m a Mess

Eu sou um Caos

I’m a Mess

Por favor, aguarde na linhaPlease hold the line
O próximo representante disponível atenderá o telefone em breveThe next available representative will answer the phone shortly

É louco pensar e louco saberIt’s crazy to think and crazy to know
As coisas que te fizeram querer partir agoraThe things that made you wanna leave now
Parece tão distanteFeels so long ago
Eu sou um ladrão? (eu sou um ladrão?)Am I a thief? (am I a thief?)
Por roubar seu tempoFor stealing your time
Jogue seus minutos por cima borda e transforme-os em meusThrow your minutes overboard and turn them into mine

Relaxe, tudo dentroEase up, all in
Estamos caminhando na linhaWe’re walking on the line
Muito rápido, muito devagarToo fast, too slow
Eu nunca me decidiI never made my mind up
Eu sei que sou um caosI don’t I'm a mess I know
Tão longe, tão pertoToo far, so close
Eu nunca acertoI never get it right
Para cima quando você está para baixoUp when you’re down
Talvez outra vez sairemosMaybe another time we’re out we’ll go
Eu sou um caos, eu seiI'm a mess I know

Talvez ninguém mais aguente minha besteiraMaybe no one else can take my bullshit
Então eu tive enquanto você esfriaSo I had it while you cool it
Segure minha mente para que eu não a perca, a percaHold my mind so I don’t lose it, lose it
Ooh, mesmo que passemos por essa bobagemOoh, even if we make it through this nonsense
Você desistiria da esperança, seja honestoWould you give up hope, be honest
Você me amaria se eu perdesse, perdesse, perdesseWill you love me if I lost it, lost it, lost it

Seu tempo de espera estimado será de 420 minutosYour estimated wait time will be 420 minutes
Obrigado por sua paciênciaThank you for your patience

Vá se salvar, desculpe o incômodoGo save yourself, pardon the trouble
Nenhum martelo estourará essa bolhaNo hammer will burst this bubble
Talvez sejamos apenas ilusão, oh, eu não poderia dizerMaybe we’re just illusion, oh I couldn’t tell
Estamos inventando mais soluções, corra para outra pessoaWe’re dreaming up more solutions, run to someone else
Reze ou diga algo antes de eu fazerPray or say something before I do
Chegue ao fundo do poço, nada mais a perder, queridaHit the rock bottom, nothing left for me to lose, baby
Pensando ultimamenteThinking lately
Eu não acho que falar tanto vai me mudarI don’t think talking this hard is gonna change me

Relaxe, tudo dentroEase up, all in
Estamos caminhando na linhaWe’re walking on the line
Muito rápido, muito devagarToo fast, too slow
Eu nunca me decidiI never made my mind up
Eu sei que sou um caosI don’t I'm a mess I know

Tão longe, tão perto, eu nunca acertoToo far, so close I never get it right
Para cima quando você está para baixoUp when you’re down
Talvez outra vezMaybe another time round
Nós iremos, eu sou um caos, eu seiWe’ll go I'm a mess I know

Talvez ninguém mais aguente minha besteiraMaybe no one else can take my bullshit
Então eu tive enquanto você esfriaSo I had it while you cool it
Segure minha mente para que eu não a perca, a percaHold my mind so I don’t lose it, lose it
Oh, mesmo que passemos por essa bobagemOh, even if we make it through this nonsense
Você desistiria da esperança, seja honestoWould you give up hope, be honest
Você me amaria se eu perdesse, perdesse, perdesseWill you love me if I lost it, lost it, lost it