Tradução gerada automaticamente

Say About Me (remix) (feat. Offset)
Chris Janson
Diga Sobre Mim (remix) (feat. Offset)
Say About Me (remix) (feat. Offset)
Rolling stone me chamou de caipira mais aberta no quarteirãoRolling stone called me the most open-minded redneck on the block
Sim, mas eu não sou o primeiro bom rapaz a misturar country com seu rockYeah, but I ain't the first good ol' boy to mix country with his rock
Veja, eu cresci de uma só vez com um pôster de kid rockSee, I grew up in a single wide with a poster of kid rock
E quando você começa do fundo, filhoAnd when you start out from the bottom, son
Você grita quando está no topoYou scream when you're on top
De um caminhão lamacento, a um ônibus brilhante, a um jato turbo duploFrom a muddy truck, to a shiny bus, to a twin turbo jet
As probabilidades estão sempre contra mimThe odds are always stacked against me
Mas não há nada que me pare aindaBut there ain't nothin' stopped me yet
Porque eu ganho dinheiro, eu faço música'Cause I make money, I make music
Eu tenho arrogância e usoI got swagger and I use it
Chapéu de cowboy quando eu sintoCowboy hat when I feel it
Pena nas costas, zebco reelin 'Feather in the back, zebco reelin'
Passar de uma Bentley para uma 350Skip from a bentley to a 350
Eu acordo de manhã, vejo como isso me atingeI wake up in the mornin', see how it hits me
No final das contas, sou apenas um garoto caipira nas colinas do TennesseeAt the end of the day, I'm just a redneck boy in the hills of Tennessee
E fui criado para não me importar com o que as pessoas dizem sobre mimAnd I was raised not to care what people say about me
Sim, está certo, canteUh, yeah, that's right, sing it
Veja, eu tenho a mulher mais gostosa que este mundo já viuSee, I got the hottest woman that this world has ever seen
E casei com aquela garota em uma fazenda no campo, debaixo de uma magnóliaAnd I married that girl on a farm in the country underneath a magnolia tree
Alguns anos se passaram e uma demonstração minha pulou no rádioA couple years went by and a demo of mine hopped on the radio
Então nós levamos para uma faixa principal e a levamos para a estradaSo we bumped it up to a master track and we took it out on the road
E antes que eu percebesse, havia discos de platina pendurados na minha paredeAnd before I knew it, there was platinum records up hangin' on my wall
E agradeço a Deus todos os dias que sou um membro do grand opry, vocêsAnd I thank God every day I'm a member of the grand ole opry, y'all
Porque eu ganho dinheiro, eu faço música'Cause I make money, I make music
Eu tenho arrogância e usoI got swagger and I use it
Chapéu de cowboy quando eu sintoCowboy hat when I feel it
Pena nas costas, zebco reelin 'Feather in the back, zebco reelin'
Passar de uma Bentley para uma 350Skip from a bentley to a 350
Eu acordo de manhã, vejo como isso me atingeI wake up in the mornin', see how it hits me
No final das contas, sou apenas um garoto caipira nas colinas do TennesseeAt the end of the day, I'm just a redneck boy in the hills of Tennessee
E fui criado para não me importar com o que as pessoas dizem sobre mimAnd I was raised not to care what people say about me
Tudo bem, uhAlright, uh
DeslocamentoOffset
Eu tenho a pior vadia do jogo (ruim)I got the baddest bitch in the game (bad)
Diamantes no pescoço e no pulso, faça chover (gelo)Diamonds on her neck and wrist, make it rain (ice)
Eu como percocet, alivio a dor (dor)I eat percocet, ease the pain (pain)
Odeio ou você ama, eu vou parar em um intervalo (puxe para cima)Hate or you love it, I'ma pull up in a range (pull up)
Trapstar, rockstar, você pode ouvi-lo na guitarraTrapstar, rockstar, you can hear it in the guitar
Oh Deus, isso é um lambo, não um mopar ('par)Oh God, this a lambo, not a mopar ('par)
Fishtail, fazendo rosquinhas como um kart (skrrt)Fishtail, doing donuts like a go-kart (skrrt)
Lá vão 12, acelere em um carro da polícia (woo)There go 12, hit the gas on a cop car (woo)
Na minha almaOn my soul
Eu posso dizer quando ela está procurando o ouroI can tell when she looking for the gold
Na minha almaOn my soul
Pego a bolsa e saio pela porta dos fundosI get the bag, then I'm out the back door
Deixe a fumaça da erva soprarLet the weed smoke blow
Enquanto estou na varanda com o roupãoWhile I'm on the balcony in the robe
Diamantes negros, é um corvoBlack diamonds, it's a crow
Pegue o pão, pegue-o pelo pãoGet the bread, gotta get it by the loaf
Passar de uma Bentley para uma 350Skip from a bentley to a 350
Eu acordo de manhã e vejo como isso me atingeI wake up in the mornin' and see how it hits me
No final do dia, sou apenas um garoto caipira nas colinas do TennesseeAt the end of the day I'm just a redneck boy in the hills of Tennessee
E fui criado para não me importar com o que as pessoas dizem sobre mimAnd I was raised not to care what people say about me
BemAlright
Nós levantamos naquele hank jr 83, filhoWe raised up on that hank jr 83, son
Coloque as mãos no ar, coloque as mãos no arPut your hands in the air, put your hands in the air
Agora alguém grite!Now somebody scream!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chris Janson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: