Oil Patch Town

Cidade do Petróleo

Oil Patch Town

Tô com seis contoGot six bucks
É o suficiente pra comprar uma cervejaThats enough for a beer run
Agora só precisamos de alguém pra fazer a compraNow all we need is someone to do the buying
Meu parceiro LendellMy buddy Lendell
Ele nunca tem granaHe aint never got no money
Mas sempre bebe a maior parte da cerveja toda vezBut he drinks up most the beer everytime

Às nove horas já temos meio estoque entre nósBy nine oclock got a half case between us
Paramos no Quick Pick, Lendell precisava de um cigarroPull into the Quick Pick Lendell had to have some smoke
Lá tá a Susie no Camaro do Billy ScottThere sit Susie in Billy Scotts Camaro
Lendell pisca pra elaLendell gives her a wink
Billy diz que vai quebrar seu pescoçoBilly says you want ya neck broke

Eles tão prestes a se pegarTheir bout to go toe to toe
Aqui vem uma viaturaHere comes a cop car
Lendell diz: "Cemitério Bill"Lendell says Cemetery Bill
Vamos ver quão durão você éWell see how bad you are

Mais uma noite de sextaAnother Friday night
Nesta cidade do petróleoIn this Oil Patch town
Esconda as cervejasKeep the beers outta sight
Quando os policiais apareceremWhen the State Troopers come around
Não estamos procurando encrencaWe aint lookin for trouble
Mas não ligamos pra uma brigaWouldnt mind a fight
O que mais você vai fazer?What else you gonna do
É só mais uma noite de sextaIts Just another Friday night

Billy diz: "Vamos pra cima"Billy says lets get it on
Lendell só dá um soco neleLendell just slugs him
Isso é tudo que rolou de brigaThats bout all the fightin that got done
O xerife chega e pergunta: "O que vocês, moleques, tão fazendo?"Sheriff pulls up he says what you Hoodlems doing
Ah, nada demais, Junior, só tentando nos divertirAhh nothing much Junior just tryin to have some fun
Ele tá se achando, anotando nomesHe's acting tough taking down names
E tentando nos pararAnd shuttin us down
Mas pelo menos temos algo pra conversarBut at least we got something to talk about
Quando a segunda-feira chegarWhen Monday rolls around

Mais uma noite de sextaAnother Friday night
Nesta cidade do petróleoIn this Oil Patch Town
Esconda as cervejaskeep the beers outta sight
Quando os policiais apareceremWhen the State Troopers come around
Agora não estamos procurando encrencaNow We aint lookin for trouble
Mas não ligamos pra uma brigaWouldnt mind a fight
O que mais você vai fazer?What else you gonna do
Só mais uma noite de sextaJust another Friday night

Noite de sextaFriday night
Nesta cidade do petróleoIn this Oil Patch Town