Tradução gerada automaticamente
Song Of The Yukon Rose
Chris LeDoux
Song Of The Yukon Rose
There's a place on the Yukon river, called the Carriboux Saloon.
Where the miners go, to spend their gold,
An' listen to the sad, sweet tune.
Feast their eyes' upon the beauty of the lovely Yukon Rose,
They can look but they better not touch her, she belongs to Pierre
LeBoux.
They say he found down in Seattle, won her at a young and tender age.
Now she sings up here, while the men drink beer,
Like a bird in a guilded cage.
Well, one time a man from Tulsa challenged Pierre for her Rose's hand,
Now he lies below the the bitter snow in this wild and savage land.
Some nights when the Northern Lights are shinin'
And the cold north wind is howlin' across the snow.
Is it just the wind that you hear sighin'...or could it be the sound of
the Yukon Rose.
Then one night a bigfoot just happened to be passin' by.
And there in the dark his heart his lonely heart,
Was touched by Rose's lulaby.
So he walked into the bar room and every one turned to stare,
But he looked to them just like a bearded man, in a coat of grizzly
hair.
Bigfoot saw the Yukon Rose and their eyes meet through the gloom.
An' she was hypnotized by his gentle eyes, and was drawn across the
room.
Now they say that love has no bounderies, an' I reckon that it's right,
'Cause beauty and the savage beast, fell in love that night.
Some nights when the Northern Lights are shinin',
An' the cold North winds are howlin' 'cross the snow,
Is it just the wind that you hear sighin'...
Or could it be the song of the Yukon Rose...
Now Pierre was in the back room, dealin' cards when the music stoped.
He laid his hand down and looked around, and said nobody touch that pot.
He walked out to the bar room and the trouble began,
An' his blood ran cold when he saw the Rose, in the arms of the tall
strange man.
Pierre walked up and he grabbed her, an' shoved her t'wards the stage,
And the gentle look in the strangers eyes, turned wild and red with
rage.
An' then with just one mighty blow, Pierre lay on the saw-dust floor.
The tall strange man, took the ladies hand, an' walked out through the
door.
No one dared to follow, and where he took her no one knows,
But we all jumped back, when we saw the tracks. Of bigfoot in the snow.
Some say she probably died that winter, she must have I s'pose.
But just last night under the Northern Lights,
I heard the song of the Yukon Rose.
Some nights when the Northern Lights are shinin',
And the cold north wind is howlin' across the snow,
Is it just the wind that you hear sighin'...
Or could it be the song of the Yukon Rose
Canção da Rosa do Yukon
Há um lugar no rio Yukon, chamado Carriboux Saloon.
Onde os mineradores vão, pra gastar seu ouro,
E ouvir a melodia triste e doce.
Deixam seus olhos se perderem na beleza da linda Rosa do Yukon,
Podem olhar, mas é melhor não tocar, ela pertence ao Pierre
LeBoux.
Dizem que ele a encontrou em Seattle, conquistou-a quando era jovem e inocente.
Agora ela canta aqui, enquanto os homens bebem cerveja,
Como um pássaro em uma jaula dourada.
Bem, uma vez um homem de Tulsa desafiou Pierre pelo amor da Rosa,
Agora ele jaz sob a amarga neve nesta terra selvagem e bruta.
Algumas noites, quando as Luzes do Norte estão brilhando
E o frio vento do norte uiva pela neve.
É só o vento que você ouve suspirando... ou poderia ser o som
Da Rosa do Yukon.
Então, numa noite, um pé-grande estava passando por ali.
E ali na escuridão, seu coração solitário,
Foi tocado pela canção de ninar da Rosa.
Então ele entrou no bar e todos se viraram para olhar,
Mas ele parecia apenas um homem barbudo, com um casaco de pelos de urso.
O pé-grande viu a Rosa do Yukon e seus olhares se encontraram na penumbra.
E ela ficou hipnotizada por seus olhos gentis, e foi atraída para o outro lado do salão.
Agora dizem que o amor não tem fronteiras, e eu acho que é verdade,
Porque a beleza e a besta selvagem, se apaixonaram naquela noite.
Algumas noites, quando as Luzes do Norte estão brilhando,
E os frios ventos do Norte uivam pela neve,
É só o vento que você ouve suspirando...
Ou poderia ser a canção da Rosa do Yukon...
Agora Pierre estava na sala dos fundos, jogando cartas quando a música parou.
Ele largou as cartas e olhou ao redor, e disse que ninguém tocasse naquele pote.
Ele saiu para o salão e a confusão começou,
E seu sangue gelou quando viu a Rosa, nos braços do homem alto e estranho.
Pierre se aproximou e a agarrou, e a empurrou em direção ao palco,
E o olhar gentil nos olhos do estranho, se tornou selvagem e vermelho de raiva.
E então, com um único golpe poderoso, Pierre caiu no chão de serragem.
O homem alto e estranho, pegou a mão da moça, e saiu pela porta.
Ninguém se atreveu a seguir, e para onde ele a levou, ninguém sabe,
Mas todos nós recuamos, quando vimos as pegadas. Do pé-grande na neve.
Alguns dizem que ela provavelmente morreu naquele inverno, deve ter sido, eu suponho.
Mas só na noite passada, sob as Luzes do Norte,
Eu ouvi a canção da Rosa do Yukon.
Algumas noites, quando as Luzes do Norte estão brilhando,
E o frio vento do norte uiva pela neve,
É só o vento que você ouve suspirando...
Ou poderia ser a canção da Rosa do Yukon.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chris LeDoux e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: