Bull Rider

Peão de Touro

Bull Rider

Eu estava sentado em um bar numa tarde chuvosaI was sittin' the a barroom one rainy afternoon
Contando histórias sobre rodeio e ouvindo uma cançãoTellin' stories about rodeo and listening to a tune
O rodeio começa amanhã nessa cidade de um cavalo sóThe rodeo starts tomorrow in this one horse town
Então o Bill anotou nossos nomes e fez nossas inscriçõesSo Bill took our names ane put our entries down

Fui ao escritório no dia seguinte pra verI went to the office the next day to see
Qual touro eu tinha e pagar as taxasWhat bareback horse I had and pay me fees
Olhei na lista, mas meu nome não estava láI looked on the list but my name wasn't found
Pensei que o Bill poderia ter esquecido de me colocarI thought Bill might have forgot to put me down

Olhei no quadro e acabei encontrandoI looked on the board and I happened to find
Meu nome estava em outra lista, eu estava no rodeio de touroMy name was on another list I was in the bull ridin'
Minhas pernas começaram a tremer e meu rosto a suarMy knees began to knock and my face began to sweat
E eu vomitei e engasguei nos degraus do escritório do rodeioAnd I heaved and gagged on the rodeo office steps

Bem, posso ser um idiota, mas covarde eu não souWell I may be a fool but a coward I'm not
Então peguei uma corda de touro com um sino no nóSo I borrowed a bull rope with a bell in the knot
Entrei na arena com aqueles outros idiotas do rodeioI walked in the arena with them other bull ridin' fools
E fui até os bretes e encontrei meu touroAnd walked down to the chutes and found my bull

Então coloquei minha corda no meio das costas deleThen I put my rope in the middle of his back
Fiz um cowboy puxar a folgaI had some cowboy pull out the slack
E então enrolei a cauda na minha mão e disseAnd then I wrapped the tail around my hand and back and said
Rapazes, abram a porta só um pouquinhoBoy's open the gate just a little bitty crack

Bem, o touro bateu na porta com a cabeçaWell the bull hit the gate with his head
E eu consegui ver por cima do seu dorso que seus olhos estavam vermelhosAnd I could see over his hump that his eyes were red
Ele saiu de lá com um grande resfolego e gritoHe bailed out of there with a big snort and beller
E algo dentro de mim me disse que eu estava com medoAnd something inside of me told me I was yeller

Bem, a poeira, os pelos e as moscas saíram do seu dorsoWell the dust and hairs and flies come off his hump
Eles voaram até meu nariz enquanto ele dava outro saltoIt whisp to my nose as he made another jump
E o fedor de tudo isso era mais do que eu podia suportarAnd the stink of it all was more than I could stand
Então eu puxei minha corda e abri minha mãoSo I jerked my wrap and opened my hand

Bem, ele pulou no ar e fez mais uma voltaWell he jumped in the air and made one more turn
Enquanto a corda escorregava pela minha mão, queimava pra carambaAs the rope slid through my hand it sure did burn
Ele me jogou no chão em um grande monte eHe flang me down in a great big heap and
Bem no meio de mim ele pulouRight in the middle of me he did leap

Com os pés na minha barriga, parado no lugarWith his feet on my belly standin' in place
Aquele touro sujo soprou meleca na minha caraThat dirty old bull blew snot in my face
Então aqueles malditos touros você pode colocar em um breteSo them damned old bulls you can run 'em in a chute
E colocar suas cordas nesses grandalhõesAnd put your ropes on them big galloots
Mas o mais perto que você vai me ver perto do pelo fedido delesBut the closest you're gonna find me to their stinkin' hair
É ajudando algum outro idiota a ser jogado no arIs to help some other fool get flug in the air

Rapaz, da próxima vez que eu ver o Bill, vou quebrar o pescoço deleBoy the next time I see Bill I'm gonna break his dang neck
Me inscreve no rodeio de touroEnter me in the bull ridin'
Puxa, acho que vou inscrevê-lo na corrida de barrisShoot I think I'll enter him in the Barrel Racing