Tradução gerada automaticamente
Fourth Of July Rodeos
Chris LeDoux
Fourth Of July Rodeos
Just about two hundred years ago they signed that declaration
Tellin' everybody in the whole wide world
they're gonna start a brand new nation
From that day on the 4th of July has been a holiday
To the rich man, poor man, and everybody else but the cowboys in the RCA
Well I get on the phone and call the airlines
rent-a-cars and Greyhound stations
Cause I've entered bout thirteen rodeos out across the great big nation
Got the car tuned up
the tanks full of gas
I've got money in my hand
And if I ain't overdrawn by the end of the week
at the bank I'm a lucky man
Chorus:
It's the 4th of July on the rodeo trail
it'll drive you insane
My wife's worried home by the telephone
I'm on the road again
It's the Forth of July on the rodeo trail if I ever make it home I swear
I'm gonna to hang up my hat
put up my riggin' sack
And for a month I'm gonna stay right there
Well I've been on the road about three days now
and I haven't had a minutes rest
There's dark circles all around my bloodshot eyes
and my face is now a whiskered mess
Boy I'd sure like a bath and a home cooked meal
but for now I must be satisfied
With this double super-duper half cooked burger
And a side of grease soaked french fries
Well the week's nearly over and I wonder to myself will I ever make it home alive
When a bronc fell on me up in Calgary
when he slipped tryin' to make his high dive
And the plane and the pilot that we rented looked like surplus from World War I
And I thought any times about suicide
but I haven't found myself a gun
Chorus
Rodeios do Quatro de Julho
Há cerca de duzentos anos atrás, assinaram aquela declaração
Dizendo a todo mundo no vasto mundo
que iam começar uma nova nação
A partir daquele dia, o 4 de Julho se tornou um feriado
Para o rico, o pobre e todo mundo, menos os cowboys da RCA
Bom, eu pego o telefone e ligo para as companhias aéreas
locadoras de carros e estações da Greyhound
Porque eu participei de uns treze rodeios por todo esse grande país
Deixei o carro afinado
o tanque cheio de gasolina
Estou com dinheiro na mão
E se eu não estiver no vermelho até o fim da semana
no banco, sou um cara de sorte
Refrão:
É 4 de Julho na trilha do rodeio
isso vai te deixar maluco
Minha esposa tá preocupada em casa, pelo telefone
Estou na estrada de novo
É 4 de Julho na trilha do rodeio, se eu conseguir voltar pra casa, juro
Vou pendurar meu chapéu
guardar meu saco de equipamentos
E por um mês vou ficar bem ali
Bom, estou na estrada há uns três dias agora
e não tive um minuto de descanso
Tem olheiras ao redor dos meus olhos vermelhos
e meu rosto tá uma bagunça de barba
Rapaz, eu adoraria um banho e uma refeição caseira
mas por enquanto, tenho que me contentar
com esse hambúrguer duplo mal passado
E uma porção de batata frita encharcada de gordura
Bom, a semana tá quase acabando e me pergunto se vou conseguir voltar pra casa vivo
Quando um cavalo caiu em cima de mim lá em Calgary
quando ele escorregou tentando fazer seu mergulho
E o avião e o piloto que alugamos pareciam sobras da Primeira Guerra Mundial
E pensei várias vezes em suicídio
mas ainda não encontrei uma arma.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chris LeDoux e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: