Hometown Cowboy

Cowboy da Cidade

Hometown Cowboy

Ele era só um cowboy da cidade, barrigudo e relaxadoHe was just a hometown cowboy his belly kind of fat
Botas Acme nos pés e um chapéu bem largoAcme boots up on his feet and a big U-roll-it hat
Entrou na montaria de touro, foi por uma apostaHe entered in the bull riding he did it on a dare
Pra agradar sua namorada de cabelo loiro e compridoTo please his little sweetheart with the long blond hair

Ele pegou uma corda de touro, esporas e uma luva de montariaHe borrowed himself a bull rope spurs and a riding glove
Pra provar que não era covarde pra garota que ele amavaTo prove he was no coward to the girl he loved
O touro estava na brete, sua garota na arquibancadaHis bull was standing in the chute his girl was in the stands
Esperando ouvir o nome do seu jovem valenteWating to hear the name of her brave young man

Ele subiu nas costas daquele grande touro BramerHe climed down on the back of that big ol' Bramer bull
Um dos cowboys veteranos veio e puxou sua cordaOne of the veteran cowboys came and gave his rope a pull
Alguém perguntou se ele estava pronto, ele disse que simSomeone said are you ready boy he said I guess I am
O touro pulou e virou, jogando ele na areiaThe bull jumped out and turned back and flung him to the sand

A garota da cidade assistiu tudo e não ficou impressionadaThe hometown girl had watched it all and wasn't to impressed
Começou a olhar ao redor em busca de um homem de verdade do oesteShe started looking around for a real man from the west
Olhou pela arena e encostado na cercaShe looked around the arena and standin' by the fence
Estava um cowboy alto com um chapéu preto e jeans justosWas a tallean cowboy with a big black hat and tight fittin Levi pants

Era Jim, um jovem cowboy, ele montava Broncs e touros BramerIt was Jim a fine young cowboy he rode Broncs and Bramer bulls
Ele competia com frequência, então seus bolsos estavam sempre cheiosHe rodeo them quite consistently so his pockets were always full
De alguma forma, ele olhou pra arquibancadaSomehow he happened to glance up in the stands
E viu aquela linda garota loira enquanto ela o observavaAnd he saw that pretty blond haired girl as she was watching him

Enquanto isso, o cowboy da cidade estava atrás da breteMeanwhile the hometown cowboy was back behind the chute
Limpando o sangue do nariz e tirando areia das botasDabbing blood off his nose and dumpin' sand from his boots
Ele se recompôs, limpou um pouco de estrume da camisaHe got himself together wiped some manure off his shirt
Sabia que sua garota ia confortá-lo, porque ele estava bem machucadoHe knew his girl would sloothe him cause he was darn sure hurt

Ele viu sua namorada de cabelo loiro enquanto se aproximava da arquibancada principalHe saw his blood haired girlfriend as he rounded the main grandstand
E seu coração afundou ao vê-la saindo com outro caraAnd his poor heart sank as he saw her leaving with another man
Então, rapazes, se vocês não são rodeadores, deixem as coisas como estãoSo boys if you don't rodeo leave well enough alone
E não levem sua garota para o rodeio, porque vocês podem não levá-la de volta.And don't take your girl to the pitching cause you may not take her home