Joad'e The Rodeo Clawn

Joade, o Palhaço de Rodeio

Joad'e The Rodeo Clawn

Reúnam-se, rapazes, e uma história eu vou contar sobre Joade, o palhaço de rodeioGather round boys and a tale I will tell about Joade the rodeo clown
Esse cara feliz mantém os cowboys juntos depois que eles caem no chãoThis happy feller keep the cowboys together after they hit the ground
Ele já foi lutador e montador de cavalo e um verdadeiro fera na mãoHe once was a fighter and a saddle bronc rider and all around hell of a hand
Mas um touro o derrubou, longe do palhaço, ele sobreviveu, mas não montou maisBut a bull got him down away from the clown he lived but not ride again
Mas o rodeio estava gravado fundo em sua alma e seu coração não queria soltarBut rodeo was burned deep in his soul and his heart just wouldn't let go
Ele não queria que os cowboys fossem pegos pelos touros, então ele começou a fazer palhaçada no showHe didn't want cowboys hooked by the bulls so he took to clowin' the show
Com tinta no rosto, nariz vermelho e roupas largas e velhasWith grease paint and red nose and baggy old clothes
Suas sapatilhas de corrida eram largas e floridasHis track shoes barreled and bloomed
Ele ganhava a vida lutando contra os touros e salvando nós, os tolos que andam a cavaloHe earned his keep a fightin' the bulls and savin' us hard ridin' fools
Eu estava preso no poço e pendurado na minha corda em um show na velha cidade do oeste do TexasI was down in the well and hung in my rope in a show in old west Texas town
O homem que me salvou das correntes e do inferno foi Joade, o palhaço de rodeioThe man who saved me from chain and hells was Joade the rodeo clown
O touro feriu o velho Joade com seus terríveis chifresThe bull gored old Joade with his terrible old horns
Depois pisoteou e o atacouThen stomped and mauled him around
Um dos meus amigos me arrastou para longe, mas Joade ficou morto no chãoOne of my buddies dragged me away but Joade lay dead on the ground
O pregador que encontraram para o funeral, bem, ele não tinha muito a dizerThe preacher they found for the funeral well he didn't have a whole lot to say
Ele não conhecia Joade nem a vida de rodeio, então tudo que pôde fazer foi rezarHe didn't know Joade or about rodeo life so all he could do was to pray
Há muitos cowboys que devem a vida a ele e as crianças também o amavamThere's many a cowboy that owes him his life and the children all loved him too
Havia marcas em seu rosto e cada uma era um traçoThere were lines on his face and each one was a trace
Das risadas, das milhas e das tristezasOf the laughter the miles and the blues
Então, barman, se liga e prepara mais uma rodada, eu vou pagar essa próximaSo barkeep get with it and set em up again I'm buyin' this next round
E se tem algum homem aqui que não consegue brindar ao velho JoadeAnd if there's any man here who can't drink to old Joade
Então é melhor ele se mandar.Then he better just get the hell out