They Couldn't Understand My Cowboy Songs

Eles Não Conseguiram Entender Minhas Canções de Cowboy

They Couldn't Understand My Cowboy Songs

Eu saí de casa com uma mala, minhas canções e minha guitarraI left home with a suitcase my songs and my guitar
Fui pra Nashville, vou tentar ser uma estrelaHeaded down to Nashville gonna try to be a star
O pessoal de Nashville me fez sentir em casaThe Nashville folks they made me feel like I was right at home
Mas eles não conseguiam entender minhas canções de cowboyBut they couldn't understand my cowboy songs
Disseram: "Filho, você tem potencial e gostaríamos que ficasseThey said son you've got potential and we'd like to see you stay
Mas você precisa mudar seu estilo, porque canções de cowboy não vendem mais hoje em dia"But you've gotta change your style cause cowboy songs don't sell these days
Tentei cantar sobre corações partidos e chorando na minha cervejaI tried my hand at cheatin' heart and cryin' in my beer
E fico pensando em casa e me pergunto o que estou fazendo aquiAnd I think about home and wonder what am I doin' here
Mas eu realmente gostaria de agradecer a todos pela hospitalidadeBut I'd really like to thank ya'll for your hospitality
Sabe, eu falo sério, vocês foram muito bons comigoYou know I really mean it you've been mighty good to me
Mas esse velho garoto do campo não é onde deveria estarBut this ol country boy ain't where he's suppose to be
E esse cowboy de Wyoming não pertence a Nashville, TennesseeAnd this Wyoming cowboy don't belong in Nashville Tennessee

Bem, tem muitas milhas e estilos entre nós, eu suponhoWell there's just too many miles and styles between us I suppose
O tipo de canções que estou cantando não se encaixa aqui, eu seiThe kind of songs I'm singin' won't fit in down here I know
Eu meio que senti que era hora de seguir em frenteI kind of got the feeling it was time to move along
Quando Ed Bruce cantou A Última Canção de CowboyWhen Ed Bruce sang The Last Cowboy Song
Então estou voltando pro campo, onde o oeste ainda está vivoSo I'm going back to the country where the west is still alive
Onde os cowboys andam pela pradaria e as montanhas tocam o céuWhere cowboy's ride the prairie and the mountains touch the sky
Eu empacoto minha velha guitarra e vou seguir meu caminhoI pack up my old guitar and I'll be on my way
Mas antes de ir, eu só gostaria de dizerBut before I go I'd just like to say
Bem, eu realmente gostaria de agradecer...Well I'd really like to thank...
Bem, esse cowboy de Wyoming não pertence a Nashville, TennesseeWell this Wyoming cowboy don't belong in Nashville Tennessee