Love Like Crazy

Amor Louco

Love Like Crazy

Ouvi um boato de que o amor te deixa malucoI heard a rumor that love will make you crazy
É verdade isso?Well is it true?
Pois não é só boato, olha as loucuras que o amor fez Jesus fazerWell that's no rumor, look at the crazy things that love made Jesus do
Os amigos que ele escolheu eram considerados absurdosThe friends he chose were thought to be outrageous
E você até podia vê-lo tocando os contagiososAnd you could even find him touching the contagious
E a maior loucura é como ele escolheu nos salvarAnd the craziest is how he chose to save us
Ele deu sua vidaHe gave his life away
Depois teve que ir e dizerThen he had to go and say
"Tem que amar do mesmo jeito que eu amo você!"\"Gotta love the same way that I love you!\"

Amor loucoLove like crazy
Temos que amar loucamenteWe gotta love like crazy
Temos que amar loucamenteWe gotta love like crazy
Do jeito que ele ama você e euThe way he loves you and me
Porque se o mundo algum dia for mudar'Cause if the world's ever gonna change
Temos que amar loucamenteWe gotta love like crazy

O que o mundo precisa agora é que o amor se espalheWhat the world needs now is for love to spread
Tão rápido quanto os boatosAs fast as the rumors do
Mas para isso, temos que ver as coisas de um jeito totalmente diferenteBut to make it, we gotta take this thing from another whole point of view
Podemos começar mantendo nossos votos e não quebrando promessasWe can start by keeping our vows, and not brreakin' promises
E trazer esperança para as mulheres no poço e os Tomés que duvidamAnd bring hope to the women at the well, and the doubting Thomases
E vocês, crianças, têm que fazer alegremente o que seu pai e sua mãe dizemAnd you kids, you gotta cheerfully do what your pops and your mama sez
Ele deu sua vidaHe gave his life away
Depois teve que ir e dizerThen he had to go and say
"Tem que amar do mesmo jeito que eu amo você!"\"Gotta love the same way that I love you!\"

Amor loucoLove like crazy
Temos que amar loucamenteWe gotta love like crazy
Temos que amar loucamenteWe gotta love like crazy
Do jeito que ele ama você e euThe way he loves you and me
Porque se o mundo algum dia for mudar'Cause if the world's ever gonna change
Temos que amar loucamenteWe gotta love like crazy

Bem, tô te dizendo, garoto, você tem muito a aprenderWell I'm tellin' you boy, you got a lot to learn
Acho que você tá maluco mesmo por amar sem esperar nada em trocaI think you're crazy all right to love for nothin' in return
Você perdeu a razão, tá com alguns parafusos soltosYou've lost your marbles, got a few loose screws
E se você contar suas cartas, aposto que tem menos de cinquenta e duasAnd if you count your cards I'll bet you got less than fifty-two
Mas agora você me fez pensar, meio que plantou uma sementeBut now you got me thinkin', you sorta planted a seed
Porque você sabe que esse pode ser o tipo de amor que eu preciso'Cause you know this might be just the kind of love that I need
Não, seu trem saiu dos trilhos, você é do hospícioNaw, your train's off the track, you're from the loony bin
Sabe aquele cérebro que você pediu? Pois é, nunca chegouYou know that brain that you ordered? Well it never came in
Ou você caiu e bateu a cabeça e todo seu juízo vazouOr else you've fallen on your head and all your brains leaked out
Porque suas luzes estão acesas, mas não tem ninguém na sua casa'Cause your lights are on, but ain't nobody in your house
Seu elevador não chega ao último andarYour elevator doesn't quite reach the top floor
Acho que você tá perdido, e eu poderia dizer muito maisI think you're out in left field, and I could say a lot more
Mas você não se importa com o que eu penso, não importa o que eu te digoBut you don't care what I think, it doesn't matter what I'm tellin' you
Você tem o amor de Jesus, e é ele quem te impulsiona a amarYou got the love of Jesus, and he's the one compellin' you to love
Como ele amaLike he does
Você tem que amar como ele amaYou gotta love like he does
Você tem que amar como ele amaYou gotta love like he does
Porque se o mundo algum dia for mudar'Cause if the world's ever gonna change
Temos que amar loucamenteWe gotta love like crazy