Spare An Angel

Spare An Angel (Tradução)

Spare An Angel

Eu a encontrei no início na chuva
I found her staring at the rain
E perguntando por que isto tem que ser tão rum para machucar
And asking why it has to hurt so bad
Onde está o limite para a dor
Where's the limit to the pain
Seu coração pode tomar antes de ser partido ao meio?
Her heart can take before it breaks in half?
Eu queria ser forte o suficiente para segurá-la
I wanted to be strong enough to hold her
E mostrar-lhe o caminho
And show her the way
Mas ela está tão fora de alcance
But she's so far out of reach
E agora tudo o que posso fazer é orar...
And now all I can do is pray...

Você pode poupar um anjo esta noite
Can You spare an angel tonight
Envie uma pequena ajuda de Seu ponto de vista
Send a little help from Your side
Porque alguém está perdido aqui em baixo
'Cause somebody's lost down here
Deixe suas asas, seu caminho atravessar as trevas
Let him wing his way through the dark
Carregar um pouco do Seu amor em seu coração
Carry some of Your love into her heart
Você pode poupar um anjo
Can You spare an angel
Poupe um anjo
Spare an angel
Poupe um anjo
Spare an angel

Ela ainda vagueia além das trevas
She wanders further in the dark
Sente o frio, ouve o choro do trovão
Feels the cold, hears the thunder cry
Embora a chuva continua caindo
While the rain keeps pouring down
Sua única resposta vem do céu solitário
Her only answer from the lonely sky
E ela não tem idéia de quanto Você a ama
And she has no idea how much You love her
Ou o quanto Você cuida
Or how much You care
Então, Você escolheria um dos Seus melhores
So would You choose one of Your best
Para ser a resposta à minha oração?
To be the answer to my prayer?

Você pode poupar um anjo esta noite
Can You spare an angel tonight
Envie uma pequena ajuda de Seu ponto de vista
Send a little help from Your side
Porque alguém está perdido aqui em baixo
'Cause somebody's lost down here
Deixe suas asas, seu caminho atravessar as trevas
Let him wing his way through the dark
Carregar um pouco do Seu amor em seu coração
Carry some of Your love into her heart
Você pode poupar um anjo
Can You spare an angel
Poupe um anjo
Spare an angel
Poupe um anjo
Spare an angel

Oh, não sei o que orar desta vez
Oh, I don't know what else to pray this time
Talvez um anjo possa levar seu coração solitário para londe, ao lado de Jesus
Maybe an angel can lead her lonesome heart away to Jesus side