Sunday Sound

Som de Domingo

Sunday Sound

Preso em uma vida boaStuck up in a lush life
As linhas telefônicas caíramThe phone lines are down
Lá nas salinasOut on the salt flats
Eles levam o dinheiro pra cidadeThey take their money to town
Assim como água no chãoJust like water on the ground
Nós vamos encontrar nosso caminhoWe will find our way

Nação de alucinaçãoHallucination nation
Nós temos nossa vacinaWe got our vaccine
Dançando por trocadosDancing for quarters
Não é tão underground quanto parece'Ain't as underground as it seems
Assim como água no chãoJust like water on the ground
Nós vamos encontrar nosso caminhoWe will find our way

Bem, eu gostaria de dançar com vocêWell I'd like to dance with you
Enquanto a banda tocaAs the band plays on
Eu gostaria de conversar com vocêI'd like to talk with you
Até o amanhecer'Till dawn
Vamos fazer um som de domingoWe'll make a Sunday sound
Alto e claroLoud and clear
Vamos fazer um som de domingoWe'll make a Sunday sound
Que o amor está aquiThat love's here
O amor está aquiLove's here

Descompressão, subindo pra respirarDecompression, coming up for air
Uma pequena complicaçãoA minor complication
Com o que você pegou lá embaixoTo what it is you caught down there
E assim como água no chãoAnd just like water on the ground
Diga que nós vamos encontrar nosso caminhoSay we will find our way

Bem, eu gostaria de dançar com vocêWell I'd like to dance with you
Enquanto a banda tocaAs the band plays on
Eu gostaria de conversar com vocêI'd like to talk with you
Até o amanhecer'Till dawn
Vamos fazer um som de domingoWe'll make a Sunday sound
Alto e claroLoud and clear
Vamos fazer um som de domingoWe'll make a Sunday sound
Que o amor está aquiThat love's here
Diga que o amor está aquiSay love's here

Bem, é difícil o suficiente só manter a amizadeWe'll it's hard enough just staying friendly
Só pra continuar sendo a luz dos seus olhosJust to remain the apple of your eye
Bem, esses dias eu fico ocupadoWell these days I stay busy
Porque fazer algo do nada não é só passar o tempo'Cause making something outta nothing just ain't passing time

Canção de amor do Novo MéxicoNew Mexico love song
Aqueça suas penas ao solWarm your feathers in the sun
Seu trânsito na CalifórniaYour California traffic
Bem, isso simplesmente não é divertidoWell it just it just ain't no fun

Assim como água no chãoJust like water on the ground
Nós vamos encontrar nosso caminhoWe will find our way

Bem, eu gostaria de dançar com vocêWell I'd like to dance with you
Enquanto a banda tocaAs the band plays on
Eu gostaria de conversar com vocêI'd like to talk with you
Até o amanhecer'Till dawn
Vamos fazer um som de domingoWe'll make a Sunday sound
Alto e claroLoud and clear
Vamos fazer um som de domingoWe'll make a Sunday sound
Que o amor está aquiThat love's here
O amor está aquiLove's here

Descompressão, subindo pra respirarDecompression, coming up for air
Uma pequena complicaçãoA minor complication
Com o que você pegou lá embaixoTo what it is you caught down there
E assim como água no chãoAnd just like water on the ground
Diga que nós vamos encontrar nosso caminhoSay we will find our way

Bem, eu gostaria de dançar com vocêWell I'd like to dance with you
Enquanto a banda tocaAs the band plays on
Eu gostaria de conversar com vocêI'd like to talk with you
Até o amanhecer'Till dawn
Vamos fazer um som de domingoWe'll make a Sunday sound
Alto e claroLoud and clear
Vamos fazer um som de domingoWe'll make a Sunday sound
Que o amor está aquiThat love's here
Diga que o amor está aquiSay love's here

Bem, é difícil o suficiente só manter a amizadeWe'll it's hard enough just staying friendly
Só pra continuar sendo a luz dos seus olhosJust to remain the apple of your eye
Bem, esses dias eu fico ocupadoWell these days I stay busy
Porque fazer algo do nada não é só passar o tempo'Cause making something outta nothing just ain't passing time

Canção de amor do Novo MéxicoNew Mexico love song
Aqueça suas penas ao solWarm your feathers in the sun
Seu trânsito na CalifórniaYour California traffic
Bem, isso simplesmente não é divertidoWell it just it just ain't no fun

Assim como água no chãoJust like water on the ground
Nós vamos encontrar nosso caminhoWe will find our way

Bem, eu gostaria de dançar com vocêWell I'd like to dance with you
Enquanto a banda tocaAs the band plays on
Eu gostaria de conversar com vocêI'd like to talk with you
Até o amanhecer'Till dawn
Vamos fazer um som de domingoWe'll make a Sunday sound
Alto e claroLoud and clear
Vamos fazer um som de domingoWe'll make a Sunday sound
Que o amor está aquiThat love's here
O amor está aquiLove's here