The Valley Road

A Estrada do Vale

The Valley Road

A lua está pendurada por um fio enquanto eu olho da minha cozinhaThe moon is hanging by a thread as i stare from my kitchen
E ela estende a mão pra mimAnd she's holding out her hand to me
Uma tábua de salvação, uma chance de consertar tudo de novoA lifeline, a chance to put things back together again
Algo parece certo dessa vezSomething feels right this time
Um vento está soprando pela minha alma aqui neste castelo de homemA wind is moving through my soul here in this man's castle
E está levantando a poeira e as folhasAnd it's stirring up the dust and the leaves
Deixa soprar, sente a brisa, ouve o somJust let it blow around, feel the breeze, hear the sound
Algo parece certo dessa vezSomething feels right this time

Refrão:Chorus:
Amém, as sementes que plantamosAmen the seeds we've sown
Ao longo da estrada do valeAlong the valley road
Estão finalmente enraizandoAre taking root at last
Uma casa se tornou um larA house became a home
Ao longo da estrada do valeAlong the valley road
A tempestade finalmente passouThe storm has finally passed
Todas as coisas boas vêm descendoAll good things come flowing down
Deixa chover; chuva por toda parteLet it rain ; rain all around
Deixa chover; chuva por toda a nossa vidaLet it rain ; rain all around our lives

Minha garota-anjinha sorri e por um tempo meus medos ficam de ladoMy angel-girl smiles and for a while my fears are idle
E ela traz uma paz tranquila pra mimAnd she brings a quiet peace to me
E então uma flecha voa dos olhos azuis do meu menino querubimAnd then an arrow flies from my cherub boy's blue eyes
Ela atinge meu coração dessa vezIt hits my heart this time

RefrãoChorus

A lua está de volta - outro dia está chegando ao fimThe moon is back again - another day is at its end
E as paredes estão caindo - éAnd the walls are coming down - yeah
A única coisa que precisamos construir é amor e amor nós teremosThe only thing we need to build is love and love we will
Algo está certo, algo parece certoSomething is right, something feels right
Eu sei que está certo dessa vezI know it's right this time

RefrãoChorus