Won't Let You Go

Não Vou Deixar Você Ir

Won't Let You Go

É.Yeah.
Eu amo hip-hop,I love you hip-hop,
Eu realmente amo.I really do.
É.Yeah.

O que é amor?What's love?
Ainda não sei,I don't know yet,
Quando eu penso em cada umaWhen i think back at every single
Loira ou morena.Blonde or brunette.
E não é que eu não goste de sexoA-a-and it's not that i don't like sex
Mas eu transo com uma garotaBut i fuck one girl
E depois vou pra próxima.Then it's on to the next.

Do jeito que o hip-hopThe way hip-hop
É algo a mais.Is something more.
Não consigo dizer se é desejoCan't tell if it's lust
Ou se é amor de verdade.Or it's love for sure.
Mas uh,But uh,
Estamos nos vendo há um tempo já.We've been seeing each other now for a minute.
Ela me fez o homem que souShe made me the man that i am
Agora eu vivo isso.Now i live it.

E é mais do que só música.A-a-and it's more than just music.
Ela me ensinou a não ter medoShe taught me to have no fear
E simplesmente fazer.And just do it.
Quando eu estava preso,When i was locked up,
Ela me ajudou a passar por isso.She helped me get through it.
Ela me deu um sonhoShe gave me a dream
E eu jurei que ia atrás.And i swore to pursue it.

Ela me leva no carroShe whip me in the whip
E então eu chego em casa.And then i get home.
E ela está deitada ao meu ladoAnd she's laying beside me
Com os fones de ouvido.Reppin' the headphones.
Foda-se uma namorada,Fuck a girlfriend,
Hip-hop é minha única.Hip-hop's my only.
Com ela e um estéreo,With her and a stereo,
Nunca vou me sentir sozinho.I'll never be lonely.
É.Yeah.

Ela age como se eu tivesse perdido o ritmoShe's acting like i lost a step
QuandoWhen
Eu nem comecei ainda.I haven't even started yet.
E essas outras garotas estão perdidas,And these other broads are recked,
Ela está fazendo jogo duro.She's playing hard to get.
Estou mandando elogios.I'm sending compliments.

Então,Then,
Ela ainda está longe do sim.She's still far from yes.
E me faz voltar como um farmacêutico.And got me coming back like a pharmacist.
Minha única esperança éMy only hope is
Que isso não seja só por sexo.This isn't all for sex.
E se for,And if it is,
Eu tenho que dar um tempo pra descansar.I have to press pause for rest.

E essas outras vadias não conseguem fazer,And these other hoes can't get it done,
É porque,That's 'cause,
Eu gosto de transar com batidas quando eu transo,I like to fuck beats when i fuck,
E daí?So what?
Se essa garota é minha salvadora,If this chick is my savior,
Mesmo que ela faça essa mudançaEven though she does that switch
E gire.And rotate her.

Mas você tem que ter paciência.B-b-but you've got to have patience.
Ela é muito mais do que uma conhecida.She's so much more than an acquaintance.
E se você está procurando o mesmo estilo de vidaAnd if you're looking for the same life style
Não confie nela.Don't trust her.
Porque ela não pode trocar agora.'cause she can't trade right now.

Era 9-9-95, eu tinha dez anos.It was 9-9-95, age ten.
Basicamente passei meu tempo sozinho,I basically spent my time alone,
Só tinha tipo oito amigos.Only had like eight friends.
Sentia que ninguém me entendiaFelt like no one understood me
Lá atrás.Way back when.
Mas então eu te conheci,But then i met you,
E eu pensei amém.And i was like amen.

Estamos juntos desdeWe been together since
Que eu estava em um cercadinho.I was in a playpen.
Mas você começou a agir diferenteBut you started acting different
E eu vi você mudar então.And i saw you change then.
É melhor você mudar isso,You best switch it up,
E aí, o que tá pegando?Bitch, what's up?
Eu te amo,I love you,
Mas você tá fodendo tudo isso.But you fuckin' this shit up.

Estou puto o suficiente,I'm pissed enough,
Que eu e você fomos a todos os lugares.That me and you went everywhere.
Dormia com meu walkman,Slept with my walkman,
Não com um ursinho de pelúcia.Not a teddy bear.
Estávamos sempre juntos,We were always together,
Agora você nunca está lá.Now you're never there.
Eu sei o que dizem,I know what they say,
A vida,Life,
Nunca está lá.It ain't ever there.

Difícil não derramar uma lágrima,Hard not to shed a tear,
Porque você é uma obra de arte.'cause you're a piece of art.
8-8-808 batida,8-8-808 drum,
Essa é a batida do meu coração.That's the beat of my heart.
Eu sinto sua falta,I miss you,
Mas acredite, eu sou esperto.But believe me i'm smart.
Então sem preocupações,So no worries,
O mainstream não é profundo o suficienteThe main stream ain't deep enough
Para nos manter separados.To keep us apart.