Tradução gerada automaticamente

Wake Up (feat. Knowledge)
Chris Webby
Acorda (feat. Knowledge)
Wake Up (feat. Knowledge)
É, escuta.Yeah, check it.
É a minha vida.It's my life.
É a minha vida.It's my life.
Não dá pra viver todo dia sóbrio.I can't go every day with being sober.
Fica meio difícil tentar lidarIt gets kind of hard trying to cope
Com esse diabo no meu ombro.With this devil on my shoulder.
(uma belga?) um refrigerante(belbian?) some soda
Tipo, tô chegando mais pertoLike well i'm getting closer
Do céu ou do infernoTo either heaven or hell
A cada segundo que envelheço.Every second i get older.
Até eu morrer ou entrar em coma,Till i'm dead or in a coma,
Vou viver a vida comoI'm a live life like
Bom,Well,
Não acaba até acabarIt ain't over till it's over
Você deveria viver cada diaYou're supposed to live every day
Como se fosse o último.Like it was your last.
Mas isso, por si só, é um conceito bem difícilBut that and itself is a really hard concept
Pra eu entender.For me to grasp.
Porque se esses fossem meus últimos 24'cause if this was my last 24
Provavelmente eu passaria pelo menos 3 ou 4I'd probably spend at least 3 or 4
Orando a Deus por mais 20.Praying to god for 20 more.
Tô olhando no espelhoI'm lookin' in the mirror
Pro homem na minha frente,At the man in front of me,
Tipo, eu sei que todo mundo vaiLike i know everybody goes
Mas eu tenho 23.But i'm 23.
É por isso que pareço imprudenteThat's why i come off as wreckless
Respeita issoRespect it
Tô aproveitando cada segundo.I'm getting my moneys worth every second.
Eu sou menos que perfeito,I'm less than perfect,
Mas você também é.But so are you.
Então quem é você pra me julgar?So who are you to judge me?
Eu não te julgo.I don't judge you.
É.Yeah.
(às vezes não tô sóbrio(i'm not sober all the time
E você me derruba,And you bring me down,
Pelo menos você tenta.At least you try.
Mas a gente vê esse ladoBut do we see this side
Até euTill i
Não quero você.)I don't want you.)
[x2][x2]
O que é a vida?What's life?
Que se dane a vida.Fuck life.
Yo, tô te dizendo.Yo i'm telling you what.
Sou um jovem de dezenove anosI'm a nineteen year old
Um rebelde do caralho.Rebellious fuck.
Vivendo cada dia como se no próximo eu não acordasse.Living each day like the next i might not wake up.
É por isso que eu sempre tô fumando um baseadoThat's why i always stay puffin' a blunt
Com um copo cheio.With a full cup.
Tomando pílulas da garrafaPoppin' pills out the bottle
Até ficar vazia.Till it's hollow.
Vou pro infernoI'm going to hell
E vocês estão mais que convidados a seguir.And y'all are more than welcome to follow.
E se eu não estiver aqui amanhãAnd if i'm not here tomorrow
Acende um baseado em minha memória.Light an l in my memory.
Derrama um pouco de hennessy.Pour out some hennessy.
Que se dane,Fuck it,
Só lembre de mim.Just remember me.
Preciso que saibam que deixei minha marcaGotta know i made a mark
Nesse curto tempo que tô na terra,On the short time i'm on earth,
Desde que nasci,Since birth,
Tô mandando verI've been spittin' it
Provando meu valor do caralho.Proving my fucking worth.
E pra quê?And for what?
Eu tento me importarI try to give a fuck
Mas não consigoBut i can't
Porque é uma merda ser euCause it sucks to be me
Mas eu sou quem eu souBut i am who i am
E sou apenas um homemAnd i am just a man
Que vai ficar com as mãosWho will stand with his hands
Na frente dele;In front of him;
Só esperando alguma merda acontecerJust waiting for some shit to hit the fan
E eu não posso parar.And i cannot stop.
A música alimenta cada movimento meuMusic fuels my every movement
E o abuso de drogas ajuda a trazer criatividade pra minha música.And drug abusing helps bring creativity to my music.
Talvez eu não esteja na realidadeI may not be into a reality
Mas minha música é insanaBut my music is sick
E eu tô tão chapadoAnd i'm so high
Que desfaço a gravidade.That i defy gravity.
Então que se dane ser sóbrio,So fuck being sober,
Viva a vida e aproveite.Live life and enjoy it.
É, porque logo a diversão vai acabar.Yeah, 'cause soon enough the ride will be over.
(às vezes não tô sóbrio(i'm not sober all the time
E você me derruba,And you bring me down,
Pelo menos você tenta.At least you try.
Mas a gente vê esse ladoBut do we see this side
Até euTill i
Não quero você.)I don't want you.)
[x2][x2]



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chris Webby e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: