The Rain

A Chuva

The Rain

[refrão: x2][chorus: x2]
Nós estivemos na chuvaWe've been in the rain
Nós estivemos nas montanhasWe've been on the mountains
Nós estivemos ao redor do fogoWe've been round the fire
E em hotéis chiquesAnd fancy hotels
Bebemos água do poçoDrank water from the well

Uh, tô entrando nesse jogo e pagando o preçoUh i'm stepping in this game and paying dues
Construindo uma reputação, agora estamos fazendo grandes movimentosBuilding a reputation now we making major moves
E agora tá rolando, do jeito que eu escolherAnd now it's moving, how it's moving anyway i choose
E eu tenho trabalhado duro demais pra não conseguir passarAnd i've been working way to hard to just not make it through
Você fala de mim, se prepare pro que eu vou te dizerYou talk about me, prepare for what i say to you
Porque eu sou homem e vou defender o que digo e façoCause i'm a man and i will stand by what i say and do
Tem muita subida e descida nesse jogo da vidaThere's a lot of ups and downs within this game of life
Pra cada hater, tem uma garota que quer passar a noiteFor every hater there's a girl that wants to stay the night
E agora eu provei do gosto da fama,And now i got myself a taste of the fame,
Tô viciado, não tenho mais nada pra correr atrásI'm addicted i've got nothing else to chase
Eu arraso no palco, mas ainda sinto falta dos diasI kill it on the stage but still i miss the days
De relaxar na multidão como um garoto normal da minha idadeOf chilling in the crowd like a normal kid my age
Mas ainda tenho esse papel e ainda tenho meu lápisBut still i got this paper and still i got my pencil
E a parte mais louca é que ainda não atingi meu potencialAnd the craziest part is i haven't hit my potential
A vida que eu levo é estressante, todo dia é suspenseThe life i live is stressful, everyday suspenseful
Trabalhando cada minuto da minha vida pra ser bem-sucedidoGrinding every minute of my life to be successful

[refrão:][chorus:]
Nós estivemos na chuvaWe've been in the rain
Nós estivemos nas montanhasWe've been on the mountains
Nós estivemos ao redor do fogoWe've been round the fire
E em hotéis chiquesAnd fancy hotels
Bebemos água do poçoDrank water from the well

Uh, tô tentando manter a sanidadeUh i'm trying to make it with my sanity
Saindo das raízes do underground até o topoMoving from the underground roots up to the canopy
Faço do meu jeito, só espero que eles me entendamDo it how i do it i just hope they understanding me
Tentando acertar com cada membro da minha famíliaTrying to make it right with every member of my family
Eu sei que eu fui o problema, mas agora o Chris se levantouI know i was the mess up but now chris stepped up
E pegou o que eu sempre quis desde o começoAnd took hold of what i always wanted from the setup
Agora quando as pessoas falam de mim, dizem que sou o próximoNow when people mention me they saying i'm the next up
Faz tempo que não faço aquele check-up de TDAHIt's been a long time since that a.d.d. checkup
O aluno do subgrupo se formou, no topo da classeThe underclassman's graduated, top of the class
Agora quando ando pela cidade, as pessoas acenam quando passamNow when i walk around town people nod when they pass
Sou só um garoto que estragou a vida e a consertouI'm just a kid who messed his life up and put it back together
Um garoto que chegou ao fundo e voltou mais forte do que nuncaA kid who hit the bottom and came back stronger than ever
Já fui enrolado, roubado, disseram que eu ia falharI've been jerked around, stolen from, told i would fail
Mas agora os números estão subindo em cada cheque que chega pelo correioBut now the numbers going up on every check in the mail
E se eles não estão sentindo, eu vou mandar em braileAnd if they not feeling it, i'll spit it in brail
Me odiar não leva a nada, continue correndo atrás do próprio raboHating on me gets you know where keep on chasing your tail

[refrão: x2][chorus: x2]
Nós estivemos na chuvaWe've been in the rain
Nós estivemos nas montanhasWe've been on the mountains
Nós estivemos ao redor do fogoWe've been round the fire
E em hotéis chiquesAnd fancy hotels
Bebemos água do poçoDrank water from the well

Você acha que a vida que eu levo é maravilhosaYou think the life i live is wonderful
Deixa eu te mostrar o outro ladoLet me give you the flipside
Tento seguir o fluxo e acabo pegando a correntezaTry to go with the flow and get caught up in the riptide
Todo dia é estúdio ou dirigindo pra um showEveryday it's studio or driving to a show
E não, não tô reclamando, só tô avisando a galeraAnd no i'm not complaining i'm just letting people know
Tem muito trabalho duro que vai direto pro esforçoThere's a lot of hard work that goes right into the grind
Especialmente sem estar assinado e trabalhando horas extrasEspecially without being signed and working overtime
Agora toda vez que conheço uma garota, tem uma diferençaNow every time i meet a girl there is a difference
Porque tudo que elas querem é o Webby sem nem conhecer o ChristianCause all they want is webby without even meeting christian
Elas só querem transar, talvez fumar um baseadoThey just want to fuck, maybe roll an l
E voltar de manhã com uma história pra contarAnd go back in the morning with a story to tell
E embora pareça ótimo, o lado que você não vêAnd though it sounds great, the side of it you don't see
É que no final do dia você ainda tá sozinho.Is that the end of the day you're still lonely.
Os fãs me mostram amor e eu retribuo pra minha galeraThe fans show me love and i love my ninjas back
Eles me apoiam e sou eternamente grato por issoThey hold me down and i'm forever thankful of that
E eu não vou te decepcionar, você tem minha palavraAnd i won't let you down you have my word on that
Porque eu tô aqui pra ficar, o melhor dos subúrbios tá de voltaCause i'm here for good the best of the burbs is back

[refrão: x2][chorus: x2]
Nós estivemos na chuvaWe've been in the rain
Nós estivemos nas montanhasWe've been on the mountains
Nós estivemos ao redor do fogoWe've been round the fire
E em hotéis chiquesAnd fancy hotels
Bebemos água do poçoDrank water from the well