In The Middle Of The Sea

No Meio do Mar

In The Middle Of The Sea

É difícil dizer o que ando pensando.It's hard to say what I've been thinking.
Baby, não me deixe.Baby, don't leave me.
Fiquei do lado de fora e vi o sol nascerI stood outside and watched the sunrise
no meio do mar,from the middle of the sea,
e meus pensamentos só nadavam pra longe, em tudo.and my thoughts just kept swimming out into everything.
Emaranhados e torcidos no meio do mar.Tangled up and twisted 'round in the middle of the sea.
Minha mente é uma bagunça, uma coisa fluida.My mind's a mess, a fluid thing.
Às vezes esqueço o que isso significa.I forget what that means sometimes.
De pé na varanda, admirando o horizonte longe de casa.Standing on the balcony for the big opening skyline far away from home.
Uma parte de mim não consegue descansar à noite.A part of me won't rest at night.
Pra onde foi nosso amor?Where did our love go?
Sou só eu que tô chorando?Am I the only one that's crying?
Agora, eu simplesmente não sei.Now, I just don't know.
Minha mente é uma bagunça, uma coisa fluida.My mind's a mess, a fluid thing.
Às vezes esqueço o que isso significa.I forget what that means sometimes.
De pé na varanda, admirando o horizonte longe de casa.Standing on the balcony for the big opening skyline far away from home.