Mi Desahogo

minha Desahogo

Mi Desahogo

Olá, como vai você, estou novamenteHola como estas, soy yo de nuevo
Que sempre juro para dar-lhe um amor sinceroEl que siempre juro darte un amor sincero
Quem nunca quis que você mostrou-lhe aAl que nunca le demostraste que lo querías
Mas eu ainda insistiu em que ele sentiaPero aun así yo insistía en lo que sentía
Você me disse muitas vezes que você tinha feridoTú muchas veces me dijiste que te habían lastimado
Eu respondi "Eu estarei sempre ao seu lado"Yo te respondía “yo siempre estaré a tu lado”
Eu sei que muitas vezes eram ruinsYo se que muchas veces estábamos mal
Mas eu estava certo, mesmo que não era realPero te daba la razón aunque no fuera real
Eu estava me dando que você era para mimYo me fui dando cuenta que tu eras para mi
Você me disse que eu era o príncipe para vocêTú me dijiste que yo era el príncipe para ti
Tudo correu perfeitamente, sem qualquer erroTodo marchaba perfectamente sin ningún error
Você já tinha roubado o meu coraçãoYa te habías robado todo mi corazón

Diga-me, o que eu sentia eraDime, lo que sentía que se hizo
E agora você deixar o seu coração na pistaY ahora me dejas el corazón en el piso
E estou ansioso para tê-loY yo con ganas de tenerte
-me para sempreConmigo por siempre
Diga-me o que aconteceu com o nosso relacionamentoDime que paso con nuestra relación
(Dimee)(Dimee)
E agora você deixar o seu coração na pistaY ahora me dejas el corazón en el piso
E estou ansioso para tê-loY yo con ganas de tenerte
-me para sempreConmigo por siempre

De um dia para outra pessoa entrouDe un día para otro una persona entro
E sem perceber lentamente eu nos separarY sin darme cuenta poco a poco nos separo
Eu me deixei levar esse foi o meu grande erroYo me deje llevar ese fue mi gran error
Mas o que você fez não foi melhorPero lo que tú hiciste tampoco estuvo mejor
Nós conversamos e eu perguntei outra chanceHablamos, y te pedí otra oportunidad
Você me disse que tinha que pensarTú me dijiste que lo tenías que pensar
Você me deixou sozinho, sem saber o que fazer por um longo tempoMe dejaste solo sin saber que hacer por mucho tiempo
Eu tinha as palavras que poderiam dar um concertoYo con las palabras que tenía podía darte un concierto
Depois de alguns meses voltei a escreverDespués de unos meses me volviste a escribir
Você disse: "Eu te amo, mas deixe aqui"Dijiste “te quiero, pero dejémoslo hasta aquí”
Era isso para mimEso fue lo para mi
E se você disser que simY aunque dices que si
Você nunca vai saber como eu me sentiaNunca sabrás lo que sentí

Diga-me, o que eu sentia eraDime, lo que sentía que se hizo
E agora você deixar o seu coração na pistaY ahora me dejas el corazón en el piso
E estou ansioso para tê-loY yo con ganas de tenerte
-me para sempreConmigo por siempre
Diga-me o que aconteceu com o nosso relacionamentoDime que paso con nuestra relación
(Dimee)(Dimee)
E agora você deixar o seu coração na pistaY ahora me dejas el corazón en el piso
E estou ansioso para tê-loY yo con ganas de tenerte
-me para sempreConmigo por siempre

Todos vocês o que eu encontrei olharEn ti todo lo que busque lo encontré
Agora você vai e apenas dizer que é para o meu bemAhora te vas y solo dices que es por mi bien
Você não quer sofrer para o que pode acontecerNo quieres que sufra por lo que pueda pasar
Mas se você não quer que eu a sofrer, porque você está indo?Pero si no quieres que sufra, porque te vas?
Você diz que todos são iguais, sempre deixá-loTú dices que todos son iguales, siempre te dejan
Eu prometo todo o meu amor e você só se afastarYo te prometo todo mi amor y solo te alejas
Se você não quer estar comigo, basta dizerSi no quieres estar conmigo, solo dilo
Como eu estava claro que tudo estava em um fioIgual yo estaba claro que todo estaba en un hilo

Diga-me, o que eu sentia eraDime, lo que sentía que se hizo
E agora você deixar o seu coração na pistaY ahora me dejas el corazón en el piso
E estou ansioso para tê-loY yo con ganas de tenerte
-me para sempreConmigo por siempre
Diga-me o que aconteceu com o nosso relacionamentoDime que paso con nuestra relación
(Dimee)(Dimee)
E agora você deixar o seu coração na pistaY ahora me dejas el corazón en el piso
E estou ansioso para tê-loY yo con ganas de tenerte
-me para sempreConmigo por siempre

Só você me apaixoneiSolo de ti yo me enamore
E agora eu não posso imaginar que alguém vai terY ahora no puedo imaginar que otro te tenga
Eu ainda não sei o que fazerYo todavía no se que hacer
Você não vai encontrar outro como eu ou que se assemelhaNo vas a encontrar otro como yo ni que se parezca
Agora me sinto desamparo e melancoliaAhora siento impotencia y también melancolía
Sabendo que um tem o que eu tinhaAl saber que otro tiene lo que yo tenia
Agora meu coração morre em agoniaAhora mi corazón se muere en agonía
Esperando que algum dia você quiser voltar a ser minhaEsperando que algún día tú quieras volver a ser mía