Break Like You Do
Chris Young
Machucar Como Você Machuca
Break Like You Do
Vejo que você vai bem
I see you're doing well
Bem, eu não
Well, I'm not
Você arranjou alguém novo na sua vida
Got someone new in your life
Bem, eu não
Well, I don't
Tenho estado ocupado te querendo de volta
I've been busy wantin' you back
Você tem estado ocupada seguindo em frente rápido demais
And you've been busy movin' on way too fast
Acho que meu coração pegou o caminho mais longo
Guess my heart's takin' the long way out
Não parece saber o que fazer
It don't even know what to do
E te ver com ele esta noite
And seein' you with him tonight
Acho que não me machuco tal como você machuca
I guess I don't break like you
Não bebo como você bebe, não consigo beber uma
I don't drink like you do, I can't just have one
Pois ainda bebo nós dois, então provavelmente eu ficarei bêbado
'Cause I'm still drinkin' 'bout us, so I'll probably get drunk
Queria poder rir e dançar num sábado à noite
Wish I could laugh and dance on a Saturday night
Como você faz, como se o adeus sequer passasse pela sua mente
Like you do, like goodbye ain't even crossin' your mind
Talvez você seja boa demais em terminar
Maybe you're just good at gettin' gone
Ou será que eu sou ruim demais em seguir em frente?
Or I'm just really bad at movin' on?
Ainda estou apaixonado, garota, é verdade
I'm still in love, girl, it's true
O que posso dizer?
What can I say?
Odeio não machucar como você machuca
I hate that I don't break like you do
Queria poder sorrir, dizer olá
I wish I could just smile, say hello
Te mostrar que estou indo bem, mas não vou fazer isso
Show you I'm doing fine, but I won't
Pois não consigo fingir o bastante
'Cause I can't fake it through
Caramba, não machuco como você machuca
Damnit, I don't break like you
Não bebo como você bebe, não consigo beber uma
I don't drink like you do, I can't just have one
Pois ainda bebo nós dois, então provavelmente eu ficarei bêbado
'Cause I'm still drinkin' 'bout us, so I'll probably get drunk
Queria poder rir e dançar num sábado à noite
Wish I could laugh and dance on a Saturday night
Como você o faz, como se o adeus sequer passasse pela sua mente
Like you do, like goodbye ain't even crossin' your mind
Talvez você é boa demais em terminar
Maybe you're just good at gettin' gone
Ou será que eu sou ruim demais em seguir em frente?
Or I'm just really bad at movin' on?
Ainda estou apaixonado, garota, é verdade
I'm still in love, girl, it's true
O que posso dizer?
What can I say?
Odeio não machucar como você machuca
I hate that I don't break like you do, oh
Não bebo como você bebe, não consigo beber uma
I don't drink like you do, I can't just have one
Pois ainda bebo nós dois, então provavelmente eu ficarei bêbado
So, I'll just sit right here, keep drinkin' 'bout us
Queria poder rir, queria poder dançar
I wish I could laugh, wish I could dance
Mas, querida, simplesmente não posso
But, baby, I just can't
Não bebo como você bebe, não consigo beber uma
I don't drink like you do, I can't just have one
Pois ainda bebo nós dois, então provavelmente eu ficarei bêbado
'Cause I'm still drinkin' 'bout us, so I'll probably get drunk
Queria poder rir e dançar num sábado à noite
Wish I could laugh and dance on a Saturday night
Como você o faz, como se o adeus sequer passasse pela sua mente
Like you do, like goodbye ain't even crossin' your mind
Talvez você seja boa demais em terminar
Maybe you're just good at gettin' gone
Ou será que eu sou ruim demais em seguir em frente?
Or I'm just really bad at movin' on?
Ainda estou apaixonado, garota, é verdade
I'm still in love, girl, it's true
O que posso dizer?
What can I say?
Odeio não machucar como você machuca
I hate that I don't break like you do
Odeio não machucar como você machuca
I hate that I don't break like you do
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chris Young e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: