Drowning

Afogando

Drowning

Ainda tenho seu número no meu telefone
Still got your number in my phone
E mesmo que você não saiba, eu ouço
And even though you don’t know I listen
Ainda ligo e espero o toque
I still call and wait ‘till the tone
Só para te ouvir dizer: Deixe uma mensagem
Just to hear you say: Leave a message
Desde que você partiu, tenho tentado encontrar
Since you’ve been gone I’ve had to find
Formas diferentes de sentir luto
Different ways to grieve
Há dias em que sequer quero isso na minha mente
There’s days that I don’t even want it on my mind
Mas esta noite estou fraco
But tonight I'm weak

Então irei pegar as fotografias, aquelas nas quais você está
So I'm gonna pull out pictures, ones with you in ‘em
Rirei e chorarei um pouco enquanto me recordo
Laugh and cry a little while reminiscing
Sozinho, não posso evitar que tudo em que penso é
By myself, I can’t help that all I think about is
Sobre você partindo cedo demais
How you were taken way too soon
Não é a mesma coisa sem você por aqui
It ain’t the same here without you
Devo dizer, a saudade vem em ondas
I gotta say, missing comes in waves
E esta noite estou me afogando
And tonight I'm drowning

Sim, sei que você está em um lugar melhor
Yeah I know you’re in a better place
E que um dia te verei novamente
And one day I’ll see you again
Mas acaba comigo não estarmos frente a frente
But it’s killing me we can’t be face to face
Sinto falta da minha melhor amiga
I miss my best friend

Então esta noite irei pegar as fotografias, aquelas nas quais você está
So tonight I'm gonna pull out pictures, ones with you in ‘em
Rirei e chorarei um pouco enquanto me recordo
Laugh and cry a little while reminiscing
Sozinho, não posso evitar que tudo em que penso é
By myself, I can’t help that all I think about is
Sobre você partindo cedo demais
How you were taken way too soon
Não é a mesma coisa sem você por aqui
It ain’t the same here without you
Devo dizer, a saudade vem em ondas
I gotta say, missing comes in waves
E esta noite estou me afogando
And tonight I'm drowning

Sim, esta noite estou me afogando
Yeah tonight I'm drowning
Sei que é uma parte da vida
I know it’s a part of life
Mas eu não estava pronto para dizer adeus
But I wasn’t ready to say goodbye

Então irei pegar as fotografias, aquelas nas quais você está
So tonight I'm gonna pull out pictures, ones with you in ‘em
Rirei e chorarei um pouco enquanto me recordo
Laugh and cry a little while reminiscing
Sozinho, não posso evitar que tudo em que penso é
By myself, I can’t help that all I think about is
Sobre você partindo cedo demais
How you were taken way too soon
Não é a mesma coisa sem você por aqui
It ain’t the same here without you
Devo dizer, a saudade vem em ondas
I gotta say, missing comes in waves
E esta noite estou me afogando
And tonight I'm drowning

Sim, esta noite estou me afogando
Yeah tonight I'm drowning