Heartbeat

Batimento Cardíaco

Heartbeat

É melhor do que bebericar algo forte
It's better than sipping something strong
A forma com que meu nome enrola sua língua
The way my name rolls off your tongue
A forma com que a luz atinge seus olhos
The way the light it hits your eyes
E os faz ganhar vida
And makes me come alive
Isso mexe comigo mais do que qualquer canção
It moves me more than any song
Quando você tem aquele borrão de batom
When you've got that shade of lipstick on
Pela sala ou ao meu lado
Across the room or by my side

Querida, eu consigo sentir meu batimento cardíaco, batimento cardíaco
Baby I can feel my heartbeat, heartbeat
Martelando no meu peito, você naquele vestido
Pounding my chest, you in that dress
Fazendo pular como percussão em repetição
Making it jump like a kick drum on repeat
Amo a forma com que você faz meu coração bater, batimento cardíaco
I love the way you make my heart beat, heartbeat
Não há erro agora que está acontecendo
There's no mistaking right now it's racing
Toda vez que você fica perto de mim
Every time that you get close to me
Querida, eu consigo sentir meu batimento cardíaco
Baby I can feel my heartbeat

Você me faz sentir como se eu pudesse voar
You make me feel like I could fly
Como algum velho passeio de montanha russa
Like some old roller coaster ride
A forma como você mexe seu cabelo
The way you flip your hair
Bem, garota, isso mexe comigo toda vez
Well girl it gets me every time
Você me leva àquele perfeito estado de loucura
You drive me that perfect kind of crazy

Querida, eu consigo sentir meu batimento cardíaco, batimento cardíaco
Baby I can feel my heartbeat, heartbeat
Martelando no meu peito, você naquele vestido
Pounding my chest, you in that dress
Fazendo pular como percussão em repetição
Making it jump like a kick drum on repeat
Amo a forma com que você faz meu coração bater, batimento cardíaco
I love the way you make my heart beat, heartbeat
Não há erro agora que está acontecendo
There's no mistaking right now it's racing
Toda vez que você fica perto de mim
Every time that you get close to me
Querida, eu consigo sentir meu batimento cardíaco
Baby I can feel my heartbeat

No meio da pista nós estamos balançando
In the middle of the floor we're swaying
E a sua canção favorita está tocando
And your favorite song is playing
Garota, estou apenas dizendo
Girl I'm just saying
Eu consigo sentir seu batimento cardíaco, batimento cardíaco
I can feel your heartbeat, heartbeat
Martelando no seu peito, lá naquele vestido
Pounding your chest, there in that dress
Fazendo pular como percussão em repetição
Making it jump like a kick drum on repeat
Amo a forma com que você faz meu coração bater, batimento cardíaco
I love the way you make my heart beat, heartbeat
Não há erro agora que está acontecendo
There's no mistaking right now it's racing
Toda vez que você fica perto de mim
Every time that you get close to me
Querida, eu consigo sentir meu batimento cardíaco, batimento cardíaco, batimento cardíaco
Baby I can feel my heartbeat, heartbeat, heartbeat
Querida, eu consigo sentir seu batimento cardíaco, batimento cardíaco, batimento cardíaco
Baby I can feel your heartbeat, heartbeat, heartbeat
Querida, eu consigo sentir nossos corações baterem
Baby I can feel our hearts beat