Tin Roof

Telhado de Zinco

Tin Roof

Garota, eu me conheço bem o suficiente pra saberGirl, I know me well enough to know
Sozinho, por conta própria, eu fico bem mas não ótimoBy myself, on my own, I'm okay but not great
Apenas sobrevivendoJust barely gettin' by
Sim, eu lutei contra o amor por tempo demaisYeah, I fought love for way too long
Achava que teimosia era o mesmo que forçaThought stubborn was the same as strong
Até você chegar e provar que eu estava erradoTill you walked up and proved me wrong
E agora eu perceboAnd now I realize

Eu sou uma estrada de duas pistas, e você é um passeio de domingoI'm a two-lane, and you're a Sunday drive
Eu sou uma cidade pequena, e você é uma noite de sextaI'm a hometown, and you're a Friday night
Seja lá o que eu for, você é a melhor parte dissoWhatever I am, you're the best part of it
Tire isso, e não valho nadaTake it away, and it ain't worth nothin'
Sem um, o outro não é o mesmoWithout one, the other ain't the same
Sim, eu sou o telhado de zinco, e você é a chuvaYeah, I'm the tin roof, and you're the rain

Sim, eu sou um violão ou talvez nãoYeah, I'm a guitar or maybe no
Mais como um rádio de painelMore like a dashboard radio
E você é a única música que eu sei que vale tocarAnd you're the only song I know worth playin'
Garota, só estou dizendoGirl, I'm just sayin'

Eu sou uma estrada de duas pistas, e você é um passeio de domingoI'm a two-lane, and you're a Sunday drive
Eu sou uma cidade pequena, e você é uma noite de sextaI'm a hometown, and you're a Friday night
Seja lá o que eu for, você é a melhor parte dissoWhatever I am, you're the best part of it
Tire isso, e não valho nadaTake it away, and it ain't worth nothin'
Sem um, o outro não é o mesmoWithout one, the other ain't the same
Garota, eu sou o telhado de zinco, e você é a chuvaGirl, I'm the tin roof, and you're the rain

Caindo, caindoFallin' down, fallin' down
Sim, a chuva, um som tão doceYeah, the rain, such a sweet, sweet sound

Eu sou uma estrada de duas pistas, e você é um passeio de domingoI'm a two-lane, and you're a Sunday drive
Eu sou uma cidade pequena, e você é uma noite de sextaI'm a hometown, and you're a Friday night
Seja lá o que eu for, você é a melhor parte dissoWhatever I am, you're the best part of it
Tire isso, e não valho nadaTake it away, and it ain't worth nothin'
Sem um, o outro não é o mesmoWithout one, the other ain't the same
Garota, sem você, eu não seria o mesmoGirl, without you, I wouldn't be the same
Eu sou o telhado de zinco, e você é a chuvaI'm the tin roof, and you're the rain
Garota, eu sou o telhado de zinco, e você é a chuvaGirl, I'm the tin roof, and you're the rain