Where I Go When I Drink

Onde Vou Quando Bebo

Where I Go When I Drink

Há uma banqueta de bar no centro da cidade com meu nome escrito
There's a barstool downtown with my name on it
Há uma multidão festeira prometendo uma curtição
There's a party crowd promising a good time
Mas eu não vou
But I ain't goin'
Costumava ir, estar lá
Used to be, I'd be there
Bebendo uma dose dupla
Throwin' a couple down
Mas agora uma leva a duas, e duas levam a quatro
But now one leads to two, and two leads to four
E antes de eu perceber, estou pensando a respeito
And before I know it, I'm thinking about

Em pé no final da rua
Standing at the end of the drive
Suas lanternas traseiras desaparecendo na escuridão
Your tail lights fading into the night
Bradando o seu nome na chuva que cai
Screaming your name in the pouring down rain
Te vendo nos deixar para trás
Watching you leave us behind
Então não saio da cidade
So I don't go out on the town
Todo o uísque que eu tinha, joguei pelo ralo
All the whiskey I had, I poured out
Meu coração precisa de tempo para superar a você e a mim
My heart needs time to get over you and me
E é para onde vou quando bebo
And that's where I go when I drink

Às vezes sinto que eu poderia beber algumas
Sometimes I feel like I could have a few
Mas sei bem que a lembrança de você não some
But I know better your memory's no quitter
E toda vez que eu bebo, eu
And every time I do, I'm

Fico em pé no final da rua
Standing at the end of the drive
Suas lanternas traseiras desaparecendo na escuridão
Your tail lights fading into the night
Bradando o seu nome na chuva que cai
Screaming your name in the pouring down rain
Te vendo nos deixar para trás
Watching you leave us behind
Então não saio da cidade
So I don't go out on the town
Todo o uísque que eu tinha, joguei pelo ralo
All the whiskey I had, I poured out
Meu coração precisa de tempo para superar a você e a mim
My heart needs time to get over you and me
E é para onde vou quando bebo
And that's where I go when I drink

Uma gota, você inunda a minha mente
One drop, you flood my mind
Como um rio de despedida
Like a river of goodbye
E eu
And I'm

Fico em pé no final da rua
Standing at the end of the drive
Suas lanternas traseiras desaparecendo na escuridão
Your tail lights fading into the night
Bradando o seu nome na chuva que cai
Screaming your name in pouring down rain
Te vendo nos deixar para trás
Watching you leave us behind
Então não saio da cidade
So I don't go out on the town
Todo o uísque que eu tinha, joguei pelo ralo
All the whiskey I had, I poured out
Meu coração precisa de tempo para superar a você e a mim
My heart needs time to get over you and me
E é para onde vou quando bebo
And that's where I go when I drink
Quando bebo
When I drink
E é para onde vou quando bebo
That's where I go when I drink