Young Love & Saturday Nights

Amor Jovem e Noites de Sábado

Young Love & Saturday Nights

Ele tem um Chevrolet que nem sempre funcionaHe's got a Chevrolet that don't always run
E o rádio nunca abaixa o volumeAnd the radio never turns down
Ele tem um pedigree que não vale nadaHe's got a pedigree that's no good for nothing
Sem vírgulas em sua conta bancáriaNo commas in his bank account

Mas tem uma garota no buraco na paredeBut there's a girl at the hole in the wall
Onde ele toca, não tira os olhos do palcoWhere he plays, don't take her eyes off the stage

Ela adora seu sotaque sulista ao norte de AtlantaShe loves his southern drawl from north of Atlanta
Aquele Silverado estacionado do lado de foraThat Silverado he got parked outside
Ama um Alabama dos anos 89 tocando altoLoves a cranking '89 Alabama
Beijando por uma hora na luz do estacionamentoKissing for an hour in the parking lot light
Um brinde às boas garotas que não conseguem evitarHere's to good girls that can't keep from falling
Se apaixonar por garotos maus que seus pais não gostamFor bad boys that their daddies don't like
Pequenas cidades que continuam do mesmo tamanhoSmall towns that keep staying small
Um brinde às caminhonetes antigas, ao amor jovem e às noites de sábadoHere's to old trucks, young love, and Saturday nights

Na-na, na-na, na, na-na, naNa-na, na-na, na, na-na, na
Noites de sábadoSaturday nights
Na-na, na-na, na, na-na, naNa-na, na-na, na, na-na, na

Sempre há lojas de penhor vendendo violões surradosThere's always pawn shops, sell beat up guitars
Para um garoto com algumas chaves usadasTo a kid with some hand me down keys
Sempre há jaquetas de couroThere's always leather jackets
Que continuam roubando corações como Elvis, Cash e James DeanKeep stealing hearts like Elvis and Cash and James Dean

Haverá uma garota no buraco na paredeThere'll be a girl at the hole in the wall
Onde ele toca, não tira os olhos do palcoWhere he plays, don't take her eyes off the stage

Ela adora seu sotaque sulista ao norte de AtlantaShe loves his southern drawl from north of Atlanta
Aquele Silverado estacionado do lado de foraThat Silverado he got parked outside
Ama um Alabama dos anos 89 tocando altoLoves a cranking '89 Alabama
Beijando por uma hora na luz do estacionamentoKissing for an hour in the parking lot light
Um brinde às boas garotas que não conseguem evitarHere's to good girls that can't keep from falling
Se apaixonar por garotos maus que seus pais não gostamFor bad boys that their daddies don't like
Pequenas cidades que continuam do mesmo tamanhoSmall towns that keep staying small
Um brinde às caminhonetes antigas, ao amor jovem e às noites de sábadoHere's to old trucks, young love, and Saturday nights

Na-na, na-na, na, na-na, naNa-na, na-na, na, na-na, na
Noites de sábadoSaturday nights
Na-na, na-na, na, na-na, naNa-na, na-na, na, na-na, na

Tanque de gasolina, olhos azuis e cerveja no banco de trásTank of gas, some blue eyes, and some beer in the back
Caindo rápido demaisFalling way too fast

Por um sotaque sulista ao norte de AtlantaFor a southern drawl from north of Atlanta
Aquele Silverado estacionado do lado de foraThat Silverado he got parked outside
Ama um Alabama dos anos 89 tocando altoLoves a cranking '89 Alabama
Beijando por uma hora na luz do estacionamentoKissing for an hour in the parking lot light
Um brinde às boas garotas que não conseguem evitarHere's to good girls that can't keep from falling
Se apaixonar por garotos maus que seus pais não gostamFor bad boys that their daddies don't like
Pequenas cidades que continuam do mesmo tamanhoSmall towns that keep staying small
Um brinde às caminhonetes antigas, ao amor jovem e às noites de sábadoHere's to old trucks, young love, and Saturday nights

Na-na, na-na, na, na-na, naNa-na, na-na, na, na-na, na
Noites de sábadoSaturday nights
Na-na, na-na, na, na-na, naNa-na, na-na, na, na-na, na
Sim, noites de sábadoYeah, Saturday nights
Na-na, na-na, na, na-na, naNa-na, na-na, na, na-na, na
Amor jovem e noites de sábadoYoung love and Saturday nights
Na-na, na-na, na, na-na, naNa-na, na-na, na, na-na, na