Is this the way love feels?

É assim que o amor se sente?

Is this the way love feels?

Qual é a sensação que eu tenhoWhat's the feelin that I get
Toda vez que olho fundo nos seus olhosEvery single time I look deep into your eyes
Qual é o arrepio que eu sintoWhat's the tingle that I feel
Quando sua mão toca minha colunaAt the touch of your hand up & down my spine
O engraçado é que meu estômago tá tentando me dizer algoWhat's so funny, is my belly tryna tell me something
Parece que tem borboletasFeels like butterflies
Qual é a sensação, qual é o arrepio, qual é o tilintar,What's the feelin, what's the tingle, what's the tinkle,
O que o mundo tem pra você e pra mimWhat's the world got for you and I

E eu juro que é real,And I swear it's real,
Sim, é, ninguém pode me dizer o contrárioYes it is can't nobody ever tell me otherwise
E eu juro que sinto,And I swear I feel,
Não, eu não posso negar o que sinto por dentroNo I can't deny what I'm feeling inside

É assim que o amor se sente?Is this the way love feels?
Eu realmente encontrei?Have I found it for real?
O que o tempo vai revelar?What will time reveal?
É assim que o amor se sente?Is this the way love feels?

Toda vez que ouço sua vozEverytime I hear your voice
Parece que não tenho escolha a não ser me surpreenderIt seems I have no choice but to be amazed
É como música para os meus ouvidosIt's like music to my hears
Como eu realmente amo ouvir tudo que você dizHow I really love to hear everything you say
O amor realmente tem um jeito de falar sempre que?Does love really have a way of speaking whenever ?
Qual é uma voz, qual é um toque, me diga, é realmente amor, se sente assim?What's a voice, what's a touch, tell me is it really love, does it feel this way?

E eu juro que é real,And I swear it's real,
Sim, é, ninguém pode me dizer o contrárioYes it is can't nobody ever tell me otherwise
E eu juro que sinto,And I swear I feel,
Não, eu não posso negar o que sinto por dentroNo I can't deny what I'm feeling inside

É assim que o amor se sente? (oh, como se sente)Is this the way love feels? (oh, the way it feels)
Eu realmente encontrei? (oh, oh, de verdade)Have I found it for real? (oh, oh, for real)
O que o tempo vai revelar? (oh, oh, revelar)What will time reveal? (oh, oh, reveal)
É assim que o amor se sente? (oh, oh)Is this the way love feels? (oh, oh)

Eu sempre soube que o amor ia me dominar logoI always knew love would take over me soon
Mas eu nunca soube quão profundo,But I never knew just how deep,
Eu nunca soube quão doce esse amor seriaI never knew just how sweet this love would be
Parece que eu estou de olho em algo realIt looks like I have got my eye on something real
Tão real, tão real, só entre você e euSo real, so real just between you and me

É assim que o amor se sente? (oh, como se sente)Is this the way love feels? (oh, the way it feels)
Eu realmente encontrei? (oh, oh, de verdade)Have I found it for real? (oh, oh, for real)
O que o tempo vai revelar? (oh, oh, revelar)What will time reveal? (oh, oh, reveal)
É assim que o amor se sente? (oh, oh)Is this the way love feels? (oh, oh)

É assim que o amor se sente? (oh, como se sente)Is this the way love feels? (oh, the way it feels)
Eu realmente encontrei? (oh, oh, de verdade)Have I found it for real? (oh, oh, for real)
O que o tempo vai revelar? (oh, oh, revelar)What will time reveal? (oh, oh, reveal)
É assim que o amor se sente? (oh, oh)Is this the way love feels? (oh, oh)