Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.139

So In Love (Feat. Rick Ross)

Chrisette Michele

Letra

Tão Apaixonado (Feat. Rick Ross)

So In Love (Feat. Rick Ross)

Amor é uma palavra poderosaLove is a powerful word
E você tem estado na minha cabeça tanto, ultimamenteAnd you've been on my mind so much, lately
Como posso dizer isso?How can I say this?

Eu sempre chego atrasado nos jantaresI'm always late to diner days
Olhando no rosto delaLooking in her face
Fazendo amor como uma maratona, mas ela ganha a corridaMarathon love making but she win a race
Eu vivo uma vida específicaI live a certain life
É difícil pra mim me sentir seguroIt's hard for me to feel them safe
Dinheiro do Toni Montana, sem segurança, na entrada.Toni Montana money quit the guard, at the gate.
Gregos e seguranças no gramado, donos da propriedadeGreeks and guards on the lawn, own the estate
Sofás Versace, sandálias, velas e pratos combinandoVersace couches, sandals, candles, and matching plates
Essa imagem é melhor que o maior feito de BocciaThis picture is better than Boccia's greatest endeavor
Estou beijando a garota na chuva, mas estou deixando ela mais molhada.I'm kissing shorty in the rain but I'm making her wetter.

Bate toda vez que vejo seu número aparecendo no meu celular...It beats every single time that I see your cell number showing up on my phone...
Bate toda vez que você está perto de mim,It beats every single time that you're near me,
Ainda não estou pronto, só me deixe em paz...I'm not ready yet, just leave me alone...
Sinto fundo nas minhas veias, tentando dizer que tá tudo bemI feel deep in my veins, trying to say it's ok
Mas não estou pronto pra ir...But I ain't ready to go...
Sem minha permissão, meu coração tá em uma missãoWithout my permission my heart is all on a mission
Ele tem mente própriaIt's got a mind of it's own

Eu digo não e meu coração simplesmente vai juntoI say no and my heart just goes wit it
Sem controle, então estou tentando fluir com issoNo control, so I'm trying flow wit it
Estou tão perdido e não deveria ter me contadoI'm so gone and it shouldn't have told me
Nunca deveria ter contado pro meu coraçãoNever should have told my heart

Estou tão...I'm so...
Estou tão apaixonadoI'm so in love
Nunca deveria ter contado meuNever should have told my
Estou tão apaixonadoI'm so in love
(E meu coração tá dizendo)(And my heart is saying)
Boom Boom clap clap Boom Boom Boom (e meu coração tá dizendo)Boom Boom clap clap Boom Boom Boom (and my heart is saying)
Boom Boom clap clap Boom Boom Boom)Boom Boom clap clap Boom Boom Boom)
Nunca deveria ter contado pro meu coraçãoI never should oh told my heart
Estou tãoI'm so
Tão apaixonadoSo in love

Pitta, pitta, padda, padda,Pitta, pitta, padda, padda,
Tudo tá uma bagunçaEverything is scatta scatta
Tem algo errado comigo.Something is the matter with me.
Boom como um rádioBoom like a radio
Alto como um estéreoLoud like a stereo
É assim que meu coração bateThis is how my heart beats
É como um disco quebrado, mas não consigo ejetar, parece que tá em repetição.It's like a broke record, but I can't eject it feels like it's on repeat.
Tenho uma confissãoI got a confession
O amor é minha nova obsessãoLove is my new obsession
Meu coração tá falando comigoMy heart's talking to me
Ela disse: boom boom boomShe said: boom boom boom

Eu digo não e meu coração simplesmente vai juntoI say no and my heart just goes wit it
Sem controle, então estou tentando fluir com issoNo control, so I'm trying flow wit it
Estou tão perdido e não deveria ter me contadoI'm so gone and it shouldn't have told me
Nunca deveria ter contado pro meu coraçãoNever should have told my heart

Estou tão...I'm so...
Tão apaixonadoSo in love
Nunca deveria ter contado pro meu coraçãoNever should have told my heart
Estou tão apaixonadoI'm so in love
(E meu coração tá dizendo)And my heart is saying)
Boom Boom clap clap Boom Boom Boom (e meu coração tá dizendo)Boom Boom clap clap Boom Boom Boom (and my heart is saying)
Boom Boom clap clap Boom Boom Boom)Boom Boom clap clap Boom Boom Boom)
Nunca deveria ter contado pro meu coraçãoI never should oh told my heart
Estou tão...I'm so...
Tão apaixonadoSo in love

Estou relaxando na quadra, Jordan seis anéis.I'm chilling court side, Jordan six rings.
Você sabe que estamos na quadra até conseguirmos nossos 6 anéis.You know we court side till we get our 6 rings.
Estamos ambos em um terreno comum, não é grande coisa,We both on common ground, it ain't a big thing,
Mas quando chegamos, eles fazem disso uma grande coisa.But when we come around they make it a big thing.
Ainda no bloco naquela caixa de frango,Still on the block in that drop chicken box,
Eles perguntam "o que é isso?" "é um relógio diferente?"They asking "what that is?" "is that a different watch?"
Quando estou em modo ostentação, tenho que deixar a cidade assistir.When I'm stunt mode, I gotta let the city watch.
Ou é o jato claro pra um lugar tranquilo.Or it's the clear pore jet to a chillin spot.

Estou tão...I'm so...
Estou tão apaixonadoI'm so in love
Nunca deveria ter contado pro meu coraçãoNever should have told my heart
Estou tão tão apaixonadoI'm so sooo in love
(E meu coração tá dizendo)And my heart is saying)
Boom Boom clap clap Boom Boom Boom (e meu coração tá dizendo)Boom Boom clap clap Boom Boom Boom (and my heart is saying)
Boom Boom clap clap Boom Boom Boom)Boom Boom clap clap Boom Boom Boom)
Nunca deveria ter contado pro meu coraçãoI never should oh told my heart
Estou tão...I'm so...
Tão apaixonadoSo in love

Estou tão apaixonado...I'm so in love...




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chrisette Michele e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção