Overstimulated

Sobrecarregado

Overstimulated

Eu ouço isso o tempo todo: as pessoas dizem que sou uma alma velhaI hear it all the time: People tell me I'm an old soul
Não gosto de sair, só quero ir pra casaI don't like to go out, I just like to go home
Quando recebo um convite, sou um não comparecimentoWhen I get an invite, I'm a no-show
Digo: Talvez na próxima vez, quando eu preferiria passar a noite, euTell 'em: Maybe next time, when I'd rather spend the night, I
Costumava ir a festas, me perguntava, Qual é o propósito?Used to go to parties, I would wonder, What's the purpose?
Assim como toda a conversa fiada não vai além da superfícieJust like all the small talk don't go beyond the surface
Sentidos sobrecarregados, as multidões me deixam nervosoSenses overloaded, the crowds all make me nervous
Deveria andar com uma placa dizendo que estou fora de serviçoI should walk around wearing a sign that says I'm outta service

Porque estou sobrecarregado, dificuldade em me regular'Cause I'm overstimulated, trouble staying regulated
Quando saio pela cidade, as luzes e sons são avassaladoresWhen I go out on the town, the lights and sounds are inundating
A bateria está descarregada, dá muito trabalhoBattery is drained, takes a lotta effort
O coração começa a acelerar, e logo depois minha cabeça dóiHeart will start to race, and shortly after that my head hurts
Estou sobrecarregado, dificuldade em me regularI'm overstimulated, trouble staying regulated
Quando saio pela cidade, as luzes e sons são avassaladoresWhen I go out on the town, the lights and sounds are inundating
A bateria está descarregada, dá muito trabalhoBattery is drained, takes a lot of effort
O coração começa a acelerar, e logo depois minha cabeça dóiHeart will start to race, and shortly after that my head hurts

(Lembre-se de pegar seu recibo e seu troco)(Remember to take your receipt and your change)

Gosto de conversas profundas, e gosto de longas caminhadasI like deep talks, and I like long walks
Gosto da paz e do silêncio, evitando o caosI like the peace and quiet, avoiding chaos
Não me sinto recluso apesar da desintoxicaçãoI do not feel withdrawn despite the detox
Minha porta tem fechaduras duplas, estou ignorando todas as batidasMy door has double bolt locks, I'm ignoring all the knocks
Parece que sou introvertido, mas francamente não souSounds like I'm introverted, but frankly I'm really not
Porque quando estou no meu elemento, gosto de falar muito'Cause when I'm in my element, I like to talk a lot
E quando estou confortável, juro que compartilho cada pensamentoAnd when I'm comfortable, I swear to God I'll share every thought
É só que eu costumo falhar quando estou me sentindo angustiadoIt's just I tend to malfunction when I'll be feeling distraught
Então sou seletivo com minha energia para minimizar o perigoSo I'm selective with my energy to minimize the danger
Porque não consigo lidar com comportamentos imprevisíveis'Cause I'm not able to handle unpredictable behaviors
Uma das muitas razões pelas quais você não me verá em uma festaOne of the many reasons you won't catch me at a rager
Prefiro um pequeno grupo de amigos a uma sala cheia de estranhosTake a small group of friends over a room full of strangers

Porque estou sobrecarregado, dificuldade em me regular'Cause I'm overstimulated, trouble staying regulated
Quando saio pela cidade, as luzes e sons são avassaladoresWhen I go out on the town, the lights and sounds are inundating
A bateria está descarregada, dá muito trabalhoBattery is drained, takes a lotta effort
O coração começa a acelerar, e logo depois minha cabeça dóiHeart will start to race, and shortly after that my head hurts
Estou sobrecarregado, dificuldade em me regularI'm overstimulated, trouble staying regulated
Quando saio pela cidade, as luzes e sons são avassaladoresWhen I go out on the town, the lights and sounds are inundating
A bateria está descarregada, dá muito trabalhoBattery is drained, takes a lot of effort
O coração começa a acelerar, e logo depois minha cabeça dóiHeart will start to race, and shortly after that my head hurts