Love Can Build A Bridge

O Amor Pode Construir Uma Ponte

Love Can Build A Bridge

Eu atravessaria o desertoI'd gladly walk across the desert
Descalço, sem um par de sapatosWith no shoes upon my feet
Pra dividir contigo a última mordidaTo share with you the last bite
Do pão que eu tinha pra comerOf bread I had to eat
Eu nadaria pra te salvarI would swim out to save you
No seu mar de sonhos quebradosIn your sea of broken dreams
Quando todas as suas esperanças afundamWhen all your hopes are sinkin'
Deixa eu te mostrar o que é amorLet me show you what love means

O amor pode construir uma ponteLove can build a bridge
Entre seu coração e o meuBetween your heart and mine
O amor pode construir uma ponteLove can build a bridge
Você não acha que é hora?Don't you think it's time
Você não acha que é hora?Don't you think it's time

Eu sussurraria amor tão altoI would whisper love so loudly
Que todo coração entenderiaEvery heart could understand
Que amor e só amorThat love and only love
Pode unir as tribos da humanidadeCan join the tribes of man
Eu daria o que mais desejoI would give my heart's desire
Pra que você pudesse verSo that you might see
Que o primeiro passo é perceberThe first step is to realize
Que tudo começa com você e euThat it all begins with you and me

O amor pode construir uma ponteLove can build a bridge
Entre seu coração e o meuBetween your heart and mine
O amor pode construir uma ponteLove can build a bridge
Você não acha que é hora?Don't you think it's time
Você não acha que é hora?Don't you think it's time

Quando estamos juntosWhen we stand together
É nossa melhor horaIt's our finest hour
Podemos fazer qualquer coisa, qualquer coisa, qualquer coisa, qualquer coisaWe can do anything, anything, anything, anything
Continue acreditando no poderKeep believin' in the power

O amor pode construir uma ponteLove can build a bridge
Entre seu coração e o meuBetween your heart and mine
O amor pode construir uma ponteLove can build a bridge
Você não acha que é hora?Don't you think it's time
Você não acha que é hora?Don't you think it's time

O amor pode construir uma ponte (Amor e só amor)Love can build a bridge (Love and only love)
Entre seu coração e o meu (Entre seu coração e o meu)Between your heart and mine (Between your heart and mine)
O amor pode construir uma ponteLove can build a bridge
Você não acha que é hora?Don't you think it's time
Você não acha que é hora?Don't you think it's time
Você não acha que é hora?Don't you think it's time