Unvirginity Sin
In red of the moon
In bloodred of the sun
I plunge eye-lids
Trying to fall asleep...
Neither dream
Neither god, nor spirit I touch
Still thirsty of the sin
To the sin I am
With a sin I'll be winged
To the sin I am
With a sin I'll be immortal
In red of the moon
In bloodred of the sun
I plunge eye-lids
Trying to fall asleep...
In one moment I could be
As touchable as the night
As unvirginity as the light
As far as the sky...
Nothing except madness
Is left in a look
As fast as...
In one moment I could be
As touchable as the night
As unvirginity as the light
As far as the sky...
Pecado da Desvirginação
Na luz vermelha da lua
No vermelho-sangue do sol
Eu fecho as pálpebras
Tentando adormecer...
Nem sonho
Nem deus, nem espírito eu toco
Ainda sedento do pecado
Ao pecado eu sou
Com um pecado eu vou voar
Ao pecado eu sou
Com um pecado eu serei imortal
Na luz vermelha da lua
No vermelho-sangue do sol
Eu fecho as pálpebras
Tentando adormecer...
Em um momento eu poderia ser
Tão tocável quanto a noite
Tão desvirginado quanto a luz
Tão longe quanto o céu...
Nada além da loucura
Resta em um olhar
Tão rápido quanto...
Em um momento eu poderia ser
Tão tocável quanto a noite
Tão desvirginado quanto a luz
Tão longe quanto o céu...