My Eyes

Meus Olhos

My Eyes

Meus olhos, meus olhos, Você tocou meus olhos com fogo.
My eyes, my eyes, You touched my burning eyes.
Sentado em uma esquina implorando por um pedaço de pão.
Sitting on a corner trying to beg for a piece of bread.
Ah, meu Deus do rei Davi, Eu lhe pergunto por que minha vida é tão terrível?
Oh God of King David I ask you why my life is so dread?
Você veio a mim, Eu senti seu amor penetrar em mim.
You came unto me I felt your love pierce right through me.
Você tocou me com suas mãos de cura e você clamou.
You touched me with your healing hands and you wept.
Quem és tu homem?
Who are you man?

Por isso eu agradeço você amigo, pelo que você fez por mim.Sim, eu te agradeço amigo
I thank you friend for what you've done for me. Yes I thank you friend
Era cego mas agora eu vejo.
Was blind but now I see.
Você encheu meus olhos de fogo
You filled my eyes with fire
(Meus olhos) ficaram cheios de fogo
(My eyes) Were filled with fire
(Meus olhos, meus olhos) ficaram cheios de fogo
(My eyes, my eyes)Were filled with fire
(Meus olhos) foram preenchidas com fogo.
(My eyes)Were filled with fire.

Por muitos anos eu fui amaldiçoado,aflito com a escuridão.
For so many years I've been cursed, afflicted with darkness.
Dando me o presente de enxergar, foi uma benção que parecia não ter mais esperança.
Giving me the gift of sight was a blessing that seemed otherwise hopeless.
Você encheu meus olhos de fogo, dando o desejo de meu coração.
You've set my eyes on fire, given me my hearts desire.
Essa compaixão que demonstrou foi um ato de amor, eu não sabia o que era isso.
This compassion you have shown was an act of love, I've never known.

E eu agradeço a você amigo para o que você fez para mim. Eu gostaria de agradecer a você amigo
And I thank you friend for what you've done for me. I'd like to thank you friend
Era cego mas agora vejo.
Was blind but now I see.
Você encheu meus olhos de fogo
You filled my eyes with fire
(Meus olhos) foram preenchidas com fogo
(My eyes)Were filled with fire
(Meus olhos, meus olhos) foram preenchidas com fogo
(My eyes, my eyes)Were filled with fire
(Meus olhos) foram preenchidas com fogo.
(My eyes)Were filled with fire.

Devo admitir que eu não sei quem você realmente é.
I must admit I don't know who you really are.
Pode ser que você é o Filho de Deus?
Could it be you are the Son of God?
Onde você vai é onde eu quero estar
Wherever you go that's where I would like to be
Porque você foi o único que estava sempre lá para mim
'Cause you were the only one that was ever there for me

Ouça aqui o homem do mistério
Listen here man of mystery
De onde você é?
Where are you from?
Qual seu destino?
Where's your destiny?
Você me surpreendeu com sua visão de Fogo
You've shocked me with your burning vision
Quero seguir em sua missão
I want to follow you on your mission

Agradeço-lhe amigo para o que você fez para mim. Eu gostaria de agradecer a você amigo
I thank you friend for what you've done for me. I'd like to thank you friend
Era cego mas agora vejo.
Was blind but now I see.
Você encheu meus olhos de fogo
You filled my eyes with fire
(Meus olhos) foram preenchidos com fogo
(My eyes)Were filled with fire
(Meus olhos, meus olhos) foram preenchidas com fogo
(My eyes, my eyes)Were filled with fire
(Meus olhos) foram preenchidos com fogo
(My eyes)Were filled with fire