Räck min din Hand

Estenda Sua Mão

Räck min din Hand

Estenda sua mão, temos o mesmo caminho a seguirRäck mig din hand vi har samma väg att gå
Estenda sua mão, temos o mesmo objetivo a alcançarRäck mig din hand vi har samma mål att nå
Esqueça tudo que nos separa e vamos pensar emGlöm allt som skiljer och låt oss tänka på
Nós precisamos uns dos outrosVi behöver alla varann

Velho ou jovem, isso não importaGammal eller ung det betyder ingenting
Pobre ou rico, isso não importaFattig eller rik det betyder ingenting
Negro ou branco, isso não importaFärgad eller vit det betyder ingenting
Nós precisamos uns dos outrosVi behöver alla varann

Estenda sua mão.....Räck mig din hand .....

Nossa pobre mundo está tão dividido hoje como nunca antesSplittrad är vår stackars värld idag som aldrig förr
Nos encolhemos em nossos esconderijos e trancamos a portaVi kryper in i våra skjul och stänger till vår dörr
Mas por cima dos muros que nos separam, ouvimos.Men över murarna som skiljer oss vi hör.
Nós precisamos uns dos outrosVi behöver alla varann

Estenda sua mão....Räck mig din hand....

Aquele que segura o mundo inteiro em sua mão forteHan som håller hela världen i sin starka hand
Conhece todas as crianças da terra em todos os paísesKänner alla människobarn i jordens alla land
Ele nos libertará de todos os laços do egoísmoHan ska rena oss från alla själviskhetens band
Nós precisamos uns dos outrosVi behöver alla varann

Estenda sua mão....Räck mig din hand....