Please Notice

Por Favor, Perceba

Please Notice

E, amor, quando você dorme, você sonha comigo?
And baby when you sleep do you dream of me?
E quando você está acordada, você pensa em mim?
And when you're awake do you think of me?
Eu preciso saber como você se sente
I need to know how do you feel

Porque, amor, quando eu durmo, sonho com você
'Cause baby when I sleep I dream of you
E quando estou acordado, isso é tudo o que faço
And when I'm awake that's all I do
Penso sobre cada detalhe seu
Think about every detail you have

Você percebe que quando fico bravo eu aperto minha mandíbula?
Do you notice when I get mad I clench my jaw?
Você percebe que quando fico triste eu tendo a desmoronar?
Do you notice when I get sad I tend to fall?
Sobre as minhas palavras, eu te digo
Over my words, I say to you

Porque eu percebo que quando você está chateada, você fecha os seus olhos
'Cause I notice when you get mad you close your eyes
E percebo que quando você está triste, você solta suspiros
And I notice when you are sad you let out sighs
Preciso saber: Alguma vez esses suspiros foram por causa de mim?
I need to know: Are those sighs ever over me?

Você sabe o quanto estou apaixonado por você?
Do you know how in love with you I am?
Você vê o quanto estou apaixonado por você?
Do you see how in love with you I am?
Tudo o que você faz, faz meu coração parar
Everything that you do, it makes my heart stop
Oh, ele para
Oh, it stops

E, amor, quando você dorme, você sonha comigo?
And baby when you sleep, do you dream of me?