Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 939

Que Sí Que No (part. Grag Queen)

Christian Chávez

Letra

Que Sim, Que Não (part. Grag Queen)

Que Sí Que No (part. Grag Queen)

Desculpa a hora, preciso te falarPerdón la hora, necesito hablarte
Você é o único que não vai me julgarEres el único que no va a juzgarme
Tenho um monte de coisas pra te contarTengo un montón de cosas para contarte
Não foi minha intenção te machucarNo fue mi intención lastimarte

Se eu te disse, é porque é importanteSi te lo dije, es porque es importante
Melhor doer agora, do que depois, distanteMejor que duela ahora, antes que tarde
Você não merece que te mintamNo te mereces que te mientan
Que acredite, que sonhe, e depois te enganemQue creas, que sueñes, y luego te engañen

Amigo, tô sempre rodando com minha dorAmigo, vivo dando vueltas con mi dolor
Meu coração diz vai, e eu digo não, por favorMi corazón dice sigue y yo digo no
Não gosto de andar sozinha, sem um amorNo me gusta andar solita, sin un cariño
Entenda issoCompréndelo

Amiga, não fica enrolando, que sim, que nãoAmiga, no le des más vueltas, que sí, que no
Se tem perguntas sem respostas, isso não é amorSi hay preguntas sin respuestas, eso no es amor
Não perca mais um dia querendo eleYa no pierdas otro día queriéndolo
Vai e deixa pra láVete y déjalo

Sinceramente, porque somos irmãosSinceramente, porque somos hermanos
Você me pede e eu vou pro seu ladoTú me lo pides y yo voy a tu lado
Se um cai, o outro estende a mãoSi uno cae, el otro tiene la mano
Não chora, que juntos estamos (ey)No llores, que juntos estamos (ey)

Eu te ajudo a fazer a malaYo te ayudo a hacer la maleta
Só me diz, vou pra onde você chamarSolo dime, voy donde sea
Leva um tempo pra você verToma tiempo pa' que lo veas
Tranquila, as dores vão passarTranquilita pasan las penas

Eu conto contigoYo cuento contigo
E você conta comigoY tú cuentas conmigo

Amigo, tô sempre rodando com minha dorAmigo, vivo dando vueltas con mi dolor
Meu coração diz vai, e eu digo não, por favorMi corazón dice sigue y yo digo no
Não gosto de andar sozinha, sem um amorNo me gusta andar solita, sin un cariño
Entenda issoCompréndelo

Amiga, não fica enrolando, que sim, que nãoAmiga, no le des más vueltas, que sí, que no
Se tem perguntas sem respostas, isso não é amorSi hay preguntas sin respuestas, eso no es amor
Não perca mais um dia querendo eleYa no pierdas otro día queriéndolo
Vai e deixa pra lá (ai, ai, ai)Vete y déjalo (ay, ay, ay)

Eu conto contigoYo cuento contigo
E você conta comigoY tú cuentas conmigo
(Eu conto contigo)(Yo cuento contigo)

Eu conto contigoYo cuento contigo
E você conta comigoY tú cuentas conmigo

Composição: Christian Chavez / Claudia Brant / Joshua Cumbee. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Christian Chávez e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção