Four Horsemen

Quatro Cavaleiros

Four Horsemen

Vindo com as nuvensComing with the clouds
Cabelo branco como lãHair white as wool
Milhares de milharesMyriads of myriads
Eles caminham na névoaThey walk in the mist
Olhos como chamas ardentesEyes like a fiery flame

Felizes são aqueles que ouvemHappy are they that hear
O primogênito dos mortosThe first born of the dead
Vindo com as nuvensComing with the clouds

Eu já estava acordado na horaI was already awake at the time
Eu poderia ter estado bêbadoI could have been drunk
Por que não, era uma boa hora pra issoWhy not, it was a good time for it
Heh, bebe aíHeh, drink up

A morte vinha pra mim de todos os ladosDeath was coming at me from all corners
Já é sexta-feira treze?Is it Friday the thirteenth already?
O primeiro e o últimoThe first and the last
Com as chaves da morteWith the keys of death

Escondido nas fendas das rochasHidden in the dens of the rocks
Das montanhas dos quatro cavaleirosOf the mountains from four horsemen
Como um leão, um touroLike a lion, one a bull
Criatura sem rosto voando como uma águiaFaceless creature flying like an eagle

Comendo coisas sacrificadas a ídolosEating things sacrificed to idols
Vai apagar seu nomeWill blot out your name
Diademas e fornicaçãoDiadems and fornication
Autonegação, isso sim é algoSelf-denial, now that is something

Uma coroa, um arco e um cavalo brancoA crown, a bow and a white horse
Lábios semiabertos cheiravam a perfumeHalf-open lips stunk of perfume
Soprando uma enorme trombetaSounding an enormous trumpet

Escondido nas fendas das rochasHidden in the dens of the rocks
Das montanhas dos quatro cavaleirosOf the mountains from four horsemen
Como um leão, um touroLike a lion, one a bull
Criatura sem rosto voando como uma águiaFaceless creature flying like an eagle

Ouro e incensoGold and incense
Qual era o nome dele?What was his name?

Um cristal vítreo, como o marA glassy, sea-like crystal
Preto como um pano de saco de cabeloBlack as a sack cloth of hair
E uma pedra brancaAnd a white pebble

Ah droga, se prepare agoraAh hell, get ready now
Porque todos nós estamos chegando'Cause we are all coming