Numb

Entorpecido

Numb

Agora mesmo
Right now
Estou deitado na cama sem ninguém para amar
I'm laying in bed with nobody to love
E minha ex provavelmente está se divertindo, namorando
And my ex probably out having fun hooking up
Com a pessoa que ela me disse para não me preocupar
With the person that she told me not to worry about
Mas está tudo bem porque nós dois estamos entorpecidos
But it's alright 'cause we're both numb

Agora mesmo
Right now
Ainda estou sentindo sozinho pra caralho
Still feelin' lonely as fuck
Eu nem tenho energia para tentar me levantar
I don't even have the energy to try to get up
Nunca deveria ter tido uma garota com a qual eu tivesse que me preocupar
Should've never had a girl I got to worry about
Mas é apenas vida e não há amor
But it's just life and there's no love

Garota você sabe que não me incomoda
Girl you know it doesn't bother me
Que eu não estou com você
That I'm not with you
Mas espero que esteja em sua mente
But I hope that I'm on your mind
Baby, me diga que você pensou em mim
Baby, tell me that you thought of me
Porque eu pensei em você, com uma garota que conheci ontem à noite
'Cause I thought of you, with a girl that I met last night
Eu não quero viver nessa merda falsa
I don't wanna live in this fake shit
Não quero amor e relações falsas
Don't want fake love and relations
Não temos que fazer amor por meio de relacionamentos
We don't gotta make love through relationships
Mas ainda transamos e odiamos essa merda
But we still fuck and we hate this shit
Ainda estamos entorpecidos, mas fingimos
We still numb but we fakin' it
Aposto que você está deitado no peito do seu novo homem
Bet you're laid up on your new man's chest
Você não pode sentir nada porque está muito deprimido
You can't feel shit 'cause you're too depressed
Mas é o que eu acho
But it is what it is I guess

Agora mesmo
Right now
Estou deitado na cama sem ninguém para amar
I'm laying in bed with nobody to love
E minha ex provavelmente está se divertindo, namorando
And my ex probably out having fun hooking up
Com a pessoa que ela me disse para não me preocupar
With the person that she told me not to worry about
Mas está tudo bem porque nós dois estamos entorpecidos
But it's alright 'cause we're both numb

Agora mesmo
Right now
Ainda estou me sentindo sozinho pra caralho
Still feelin' lonely as fuck
Eu nem tenho energia para tentar me levantar
I don't even have the energy to try to get up
Nunca deveria ter tido uma garota com a qual eu tivesse que me preocupar
Should've never had a girl I got to worry about
Mas é apenas vida e não há amor
But it's just life and there's no love

E não há tempo
And there's no time
Por que eu deveria desperdiçar minha vida com você?
Why should I waste my life on you?
Quando você pensa que ele é mais o seu tipo
When you think he's more your type
Você deve estar fora de si
You must be out your mind
Eu tentei fumar e perdendo a noção da noite
I tried to smoke and losin' track of the night
Mas desta vez eu simplesmente não consigo controlar
But this time I just can't control it
A luz do dia chega antes de eu fechar meus olhos
Daylight come before I'm closing my eyes
Não consigo dormir quando me sinto tão quebrado
Can't sleep when I feel so broken
Eu gosto de fingir que não é o que parece
I like to pretend that it's, not what it seems
Mas
But
Cada vez que eu acordo, eu a vejo em meus sonhos
Every time I wake up, I see her in my dreams

Agora mesmo
Right now
Estou deitado na cama sem ninguém para amar
I'm laying in bed with nobody to love
E minha ex provavelmente está se divertindo, namorando
And my ex probably out having fun hooking up
Com a pessoa que ela me disse para não me preocupar
With the person that she told me not to worry about
Mas está tudo bem porque nós dois estamos entorpecidos
But it's alright 'cause we're both numb

Agora mesmo
Right now
Ainda estou me sentindo sozinho pra caralho
Still feelin' lonely as fuck
Eu nem tenho energia para tentar me levantar
I don't even have the energy to try to get up
Nunca deveria ter tido uma garota com a qual eu tivesse que me preocupar
Should've never had a girl I got to worry about
Mas é apenas vida e não há amor
But it's just life and there's no love