DIZENDO ADEUS

SAYING GOODBYE

Vejo seu rosto em toda história, cada sombra na paredeI see your face in every story, every shadow on the wall
Toda vez que recebo uma ligação, quero me enroscar ao seu ladoEvery time I get a call, I wanna crawl up next to you
Ouço seu nome nas conversas, e sou forçado a entrar na dançaI hear your name in conversations, and I'm forced to play along
Como se eu não soubesse quem você éLike I don't know who you are
Como se eu não fosse eu por sua causaLike I'm not me 'cause of you

E isso tá me destruindoAnd it's breaking me down
Agora que você não tá aquiNow that you're not around
Sinto que só tinha que acabar porqueFeel like it only had to end 'cause
Eu nunca mostrei meu amorI never showed my love
Embora minha língua estivesse presaAlthough my tongue was tied
Eu te tinha na cabeça toda noiteI had you in my head each and every night
Eu nunca mostrei meu amorI never showed my love
E você não consegue ler mentesAnd you can't read mind
A parte mais difícil de te amar foi dizer adeusThe hardest part of loving you was saying goodbye

Uso fones de ouvido quando saio, porque toda vez que deixo a casaI wear headphones when I go out, 'cause every time I leave the house
Eles tocam o rádio alto demais e tudo que canta é sobre vocêThey play the radio too loud and all it sings about is you
E se eu quiser dizer que sinto sua falta, sei que você não vai ouvir agoraAnd if I wanna say I miss you, I know you won't hear it now
Então vou cantar para uma multidão e espero que de alguma forma você ouça tambémSo I'll sing it to a crowd and hope somehow you'll hear it too

E isso tá me destruindoAnd it's breaking me down
Agora que você não tá aquiNow that you're not around
Sinto que só tinha que acabar porqueFeel like it only had to end 'cause
Eu nunca mostrei meu amorI never showed my love
Embora minha língua estivesse presaAlthough my tongue was tied
Eu te tinha na cabeça toda noiteI had you in my head each and every night
Eu nunca mostrei meu amorI never showed my love
E você não consegue ler mentesAnd you can't read mind
A parte mais difícil de te amar foi dizer adeusThe hardest part of loving you was saying goodbye

Eu realmente preciso de você essa noiteI really need you tonight
Espero que eu esteja dizendo isso certoHope that I'm saying this right
Estou dizendo certo?Am I saying it right?
(Aah)(Aah)
Reformulo mil vezesReword it thousands of times
Até eu acertarUntil I'm getting it right
Estou fazendo certo?Am I doing it right?

Eu nunca mostrei meu amorI never showed my love
Embora minha língua estivesse presaAlthough my tongue was tied
Eu te tinha na cabeça toda noiteI had you in my head each and every night
Eu nunca mostrei meu amorI never showed my love
E você não consegue ler mentesAnd you can't read mind
A parte mais difícil de te amar foi dizer adeusThe hardest part of loving you was saying goodbye